{"id":134166,"date":"2015-07-10T12:31:45","date_gmt":"2015-07-10T11:31:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.recom.link\/zbornik-tranziciona-pravda-i-pomirenje-u-postjugoslovenskim-zemljama-2\/"},"modified":"2015-07-11T02:34:16","modified_gmt":"2015-07-11T01:34:16","slug":"zbornik-tranziciona-pravda-i-pomirenje-u-postjugoslovenskim-zemljama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.recom.link\/sq\/zbornik-tranziciona-pravda-i-pomirenje-u-postjugoslovenskim-zemljama\/","title":{"rendered":"P\u00ebrmbledhje: Drejt\u00ebsia tranzicionale dhe pajtimi n\u00eb vendet post-jugosllave"},"content":{"rendered":"

\"Naslovna<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Z\u00ebrat e institucioneve, t\u00eb bashk\u00ebsive fetare, t\u00eb aktivist\u00ebve, akademive, kultur\u00ebs dhe t\u00eb viktimave<\/em><\/h3>\n

 <\/p>\n

P\u00ebrmbledhja p\u00ebrmban ekspoze, diskutime dhe komentaret e p\u00ebrfaq\u00ebsuesve t\u00eb institucioneve, t\u00eb bashk\u00ebsive fetare, t\u00eb organizatave joqeveritare, t\u00eb an\u00ebtar\u00ebve t\u00eb bashk\u00ebsis\u00eb epistemologjike dhe t\u00eb artist\u00ebve mbi t\u00eb arriturat dhe pengesat n\u00eb ballafaqimin me t\u00eb kaluar\u00ebn dhe pajtimin, si dhe rr\u00ebfimet e d\u00ebshmitar\u00ebve, t\u00eb pjes\u00ebmarr\u00ebsve\/seve t\u00eb Forumit t\u00eb Dhjet\u00eb dhe t\u00eb N\u00ebnt\u00eb p\u00ebr drejt\u00ebsin\u00eb tranzicionale n\u00eb vendet post-jugosllave.<\/p>\n

Redaktuar nga Svetlana Slapshak <\/strong>dhe Natasha Kandiq<\/strong><\/p>\n

Botuesi: Koalicioni p\u00ebr KOMRA, 2015<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Drejt\u00ebsia tranzicionale dhe pajtimi\u00a0 n\u00eb vendet post-jugosllave<\/h3>\n

 <\/p>\n

P\u00ebmbajtja<\/p>\n

Hyrje <\/strong><\/p>\n

Natasha Kandiq: <\/strong>KOMRA \u00ebsht\u00eb gur-themel i raporteve ndaj t\u00eb kaluar\u00ebs<\/p>\n

I Drejt\u00ebsia tranzicionale<\/strong><\/p>\n

Niko Grubeshiq: T\u00eb arriturat n\u00eb B dhe H<\/p>\n

Ton\u00e7i Stani\u00e7iq: Viktimat duhet t\u00eb flasin<\/p>\n

Selim Selimi: Kosova ka p\u00ebrparuar.<\/p>\n

Dhurata Hoxha: Themelimi i Grupit nd\u00ebrministror t\u00eb pun\u00ebs p\u00ebr ballafaqim me t\u00eb kaluar\u00ebn n\u00eb Kosov\u00eb<\/p>\n

Mary Anne Hennessey: Reformat institucionale dhe pajtimi e p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb baz\u00ebn e paqes s\u00eb q\u00ebndrueshme<\/p>\n

Dr. Goran Shimiq: Strategjia e drejt\u00ebsis\u00eb tranzicionale n\u00eb B dhe H<\/p>\n

Bojan Glavasheviq: E kemi b\u00ebr\u00eb dallimin e qart\u00eb midis – t\u00eb drejt\u00ebs dhe drejt\u00ebsis\u00eb<\/p>\n

Drejt\u00ebsia penale <\/strong><\/p>\n

Sandra Orloviq: <\/strong>Serbia nuk ka strategji t\u00eb procedimit t\u00eb krimeve t\u00eb luft\u00ebs<\/p>\n

Xhenana Karup Drushko: N\u00eb B dhe H drejt\u00ebsia tranzicionale \u00ebsht\u00eb reduktuar n\u00eb gjykime penale<\/p>\n

Vesna Tersheliq:<\/strong> Brengos rritja e p\u00ebrjashtimit<\/p>\n

Tea Gorjanc Preleviq: N\u00eb Mal t\u00eb Zi nuk ka asnj\u00eb aktakuz\u00eb n\u00eb baz\u00eb t\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsis\u00eb komanduese<\/p>\n

Nora Ahmetaj: P\u00ebrpar\u00ebsia e gjykimeve para gjykatave t\u00eb Republik\u00ebs s\u00eb Kosov\u00ebs<\/p>\n

Mirko Klarin: Faktet e v\u00ebrtetuara dhe t\u00eb gjykuara jan\u00eb trash\u00ebgimia kryesore e Tribunalit t\u00eb Hag\u00ebs<\/p>\n

Dr. Denisa Kostovicova: Kusht\u00ebzimi i euro-integrimeve me bashk\u00ebpunimin me Tribunalin e Hag\u00ebs<\/p>\n

Zoran Pusiq: Gjykata e Hag\u00ebs ka qen\u00eb e suksesshme, papritmas \u00ebsht\u00eb ndalur<\/p>\n

Dr. Gentian Zyberi: KOMRA \u00ebsht\u00eb instrument p\u00ebr vazhdimin e diskutimit mbi gjith\u00eb at\u00eb q\u00eb ka ndodhur gjat\u00eb luft\u00ebrave<\/p>\n

Dr. Jelena Subotiq: Ideja e drejt\u00ebsis\u00eb post-konfliktuale \u00ebsht\u00eb e nd\u00ebrtuar mbi diskursin e gjithmbarsh\u00ebm nacional<\/p>\n

Dr. Jasna Dragoviq-Soso: Narrativat gjyq\u00ebsor nuk kan\u00eb pasur jehon\u00eb n\u00eb publikun e gjer\u00eb<\/p>\n

Dr. Kristen Perrin: Thirrja nga gjykata p\u00ebr harrim<\/p>\n

Dr. Katarina Ristiq: Narrativat legal mbi viktimat nuk arrijn\u00eb deri te bashk\u00ebsia e kryer\u00ebsve<\/p>\n

Faktet, historia e p\u00ebrbashk\u00ebt <\/strong><\/p>\n

Prof. Zharko Puhovski: Detyra jon\u00eb \u00ebsht\u00eb turp\u00ebrimi i kryer\u00ebsve<\/p>\n

Dr. Anna Di Lellio: E arritura m\u00eb e madhe e KOMRA-s \u00ebsht\u00eb kthimi i \u00e7\u00ebshtjes s\u00eb drejt\u00ebsis\u00eb n\u00eb plan t\u00eb par\u00eb t\u00eb debatit<\/p>\n

Dr. Jasna Dragoviq-Soso:<\/strong> K\u00ebrkimfaljet – pas pun\u00ebs s\u00eb kryer n\u00eb ruajtjen e kujtimeve<\/p>\n

Dr. Jelena Obradoviq-Wochnik: Publiku i qet\u00eb <\/em>nuk \u00ebsht\u00eb n\u00eb an\u00ebn e krimeve<\/p>\n

Dr. Sari Wastell:<\/strong> Historia e p\u00ebrbashk\u00ebt<\/p>\n

Prof. Sergej Flere: Historia \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga kanalet e reproduktimit m\u00eb t\u00eb fort\u00eb t\u00eb legjendave dhe t\u00eb miteve nacionale<\/p>\n

Dr. Christian Nielsen: Periudha para dhe pas vitit 1991 \u00ebsht\u00eb e nd\u00ebrlidhur<\/p>\n

Dr. Eric Gordy: Mungon komunikimi midis institucioneve dhe publikut<\/p>\n

Ivor Sokoliq: Shoq\u00ebria civile ka potencial p\u00ebr t\u00eb udh\u00ebhequr ndryshimet n\u00eb perceptimin publik<\/p>\n

Adriatik Kelmendi: Pranimi i ekzistimit dhe pranimi i viktimave n\u00eb rastin e Kosov\u00ebs<\/p>\n

Igor Cvetkovski: Diskriminimi dhe trajtimi i barabart\u00eb i veteran\u00ebve dhe i viktimave civile edhe m\u00eb tutje jan\u00eb t\u00eb pranish\u00ebm<\/p>\n

Prof. Zdravko Grebo: Faktet, s\u00eb pari!<\/p>\n

Prof. Zharko Puhovski: Nga humbja n\u00eb humbje e deri te fitorja p\u00ebrfundimtare<\/p>\n

II Pajtimi <\/strong><\/p>\n

Zheljko Komshiq: Duhet t\u00eb reagohet, por edhe t\u00eb ofrohet dora e pajtimit<\/p>\n

Mioljub Vitoroviq: Pajtimi i procesit<\/p>\n

Engjellushe Morina: Ballafaqimi me t\u00eb kaluar\u00ebn duhet t\u00eb fillohet n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb nj\u00eb shoq\u00ebrie<\/p>\n

Fra Ivan Shar\u00e7eviq: Duhet t\u00eb ballafaqohemi me historin\u00eb ton\u00eb, me t\u00eb kaluar\u00ebn ton\u00eb<\/p>\n

Husein efendi Smajiq: Bashk\u00ebsit\u00eb fetare nuk jan\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebse p\u00ebr at\u00eb q\u00eb ka ndodhur<\/p>\n

Vanja Jovanoviq: Pajtimi i nj\u00ebr\u00ebs pal\u00eb me tjetr\u00ebn \u00ebsht\u00eb proces<\/p>\n

Jakob Finci: Pajtimi p\u00ebrmes besimit<\/p>\n

Rexhep Hoxh\u00eb Lushta: Dialogu i nj\u00ebmend\u00ebt dhe t\u00eb kuptuarit midis pal\u00ebve t\u00eb kund\u00ebrv\u00ebna \u00ebsht\u00eb m\u00ebnyra m\u00eb e mir\u00eb p\u00ebr falje dhe pajtim<\/p>\n

Dr. Christifer Lamont: P\u00ebrgjegj\u00ebsia dhe falja jan\u00eb perspektiva komplementare<\/p>\n

Fra Ivo Markoviq: Ides\u00eb s\u00eb pajtimit i duhet vizioni dhe nj\u00eb hap p\u00ebrpara<\/p>\n

Natasha Kandiq: T\u00eb kuptuarit dhe interpretimi i nocionit dhe i procesit t\u00eb pajtimit<\/p>\n

Dr. Hrvoje Klasiq: Procesi i pajtimit nuk mund t\u00eb v\u00ebshtrohet i ndar\u00eb nga procesi i mir\u00ebkuptimit<\/p>\n

Prof. Zoran Pajiq: Po p\u00ebrs\u00ebritet cikli midis gjeneratave i dhun\u00ebs dhe i \u201cq\u00ebrimit t\u00eb hesapeve historike\u201d<\/p>\n

Dr. Spomenka Hribar: Pajtimi: proces ose q\u00ebllim p\u00ebrfundimtar?<\/p>\n

Dr. Denisa Kostovicova: Procesi i pajtimit n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb primare zhvillohet p\u00ebrmes komunikimit<\/p>\n

Nebojsha Petroviq: \u00cbsht\u00eb e nevojshme t\u00eb humanizohen t\u00eb tjer\u00ebt<\/p>\n

Mirko Klarin: Pajtimi nga k\u00ebndi i kriminel\u00ebve t\u00eb luft\u00ebs<\/p>\n

Dr. Avila Kilmurray: \u00cbsht\u00eb nevoj\u00eb e viktim\u00ebs p\u00ebr ta treguar rr\u00ebfimin e vet dhe q\u00eb t\u00eb jet\u00eb e d\u00ebgjuar<\/p>\n

Kultura, arti dhe faktet <\/strong><\/p>\n

Prof. Svetllana Slapshak: Kultura guximsh\u00ebm pyet p\u00ebr at\u00eb se \u00e7ka \u00ebsht\u00eb e kaluara<\/p>\n

Prof. Svetlana Slapshak : P\u00ebrhapja e s\u00eb v\u00ebrtet\u00ebs dhe etika e zekthit<\/p>\n

Dino Mustafiq: E v\u00ebrteta artistike nuk guxon t\u00eb relativizoj\u00eb<\/p>\n

Llazar Stojanoviq: Kur d\u00ebshirohet dhe kur ka guxim, arti e pushton lirin p\u00ebr viktimat<\/p>\n

Ante Perkoviq : Hap\u00ebsira e padukshme shpirt\u00ebrore edhe sot ekziston<\/p>\n

Prof. Svetllana Slapshak: Teatri sh\u00ebrben p\u00ebr t\u00eb shqet\u00ebsuar dhe p\u00ebr t\u00eb shkaktuar sikletin<\/p>\n

Alban Ukaj: Hapja e temave t\u00eb luft\u00ebs nuk ka qen\u00eb e thjesht\u00eb<\/p>\n

Maja Izetbegoviq: E kam privilegjin q\u00eb n\u00eb sken\u00eb t\u00eb flas p\u00ebr p\u00ebrvoj\u00ebn time<\/p>\n

Stevan Bodrozha: Arti i cili shtron pyetje<\/p>\n

Hazim Begagiq: \u00cbsht\u00eb me r\u00ebnd\u00ebsi q\u00eb fenomenin e shkoll\u00ebs muzikore n\u00eb Zenic\u00eb e kemi kthyer n\u00eb diskurs publik<\/p>\n

Andrej Nosov: Shikimi nga perspektiva e tjetrit<\/p>\n

Bojan Munjin: N\u00eb nj\u00eb vend protagonist\u00ebt e tragjedis\u00eb jugosllave <\/em><\/p>\n

Llazar Stojanoviq: Faktet ua ndryshojn\u00eb konteksteve t\u00eb ndryshme vler\u00ebn dhe parashenj\u00ebn<\/p>\n

Vesna Kesiq: Grat\u00eb viktima shikohen si fajtore p\u00ebr fatin e vet<\/p>\n

Ivana Laliq: D\u00ebshmitar\u00ebt e mbrojtur jan\u00eb t\u00eb d\u00ebshp\u00ebruar me institucionet e sistemit<\/p>\n

Pjer Zhalica: Viktimat jan\u00eb heronj t\u00eb luft\u00eb<\/p>\n

III Z\u00ebrat e viktimave <\/strong><\/p>\n