{"id":64944,"date":"2011-09-23T00:00:00","date_gmt":"2011-09-23T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.recom.link\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/"},"modified":"2020-04-24T16:54:04","modified_gmt":"2020-04-24T15:54:04","slug":"goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/","title":{"rendered":"Goran Mileti\u0107 &#8211; Papazjanija &#8211; Pe\u0161\u010danik &#8211; 20.07.2011"},"content":{"rendered":"<p><strong>Goran Miletic<\/strong><\/p>\n<p>Koliko su gra\u0111ani Srbije realni kada su u pitanju donacije koje dobijaju ne samo nevladine organizacije (veoma mali deo kola\u010da) nego i same dr\u017eavne institucije (ogroman deo svih donacija) pokazuje i novi tekst u \u201ePolitici\u201c. Ne sporim doprinos Japana koji se ogleda u prevoznim sredstvima za GSP i hitnu pomo\u0107, ali \u010dinjenica da gra\u0111ani Srbije gotovo uop\u0161te ne vide ogroman dugogodi\u0161nji nov\u010dani doprinos EU i dr\u017eava \u010dlanica, SAD i Kanade govori sama za sebe. Zbog toga je bilo veoma lako pokrenuti navodnu aferu koja se ti\u010de finansiranja nevladinih organizacija. Afera je navodna jer joj nedostaju konkretne \u010dinjenice, \u0161ta je ta\u010dno protivzakonito (makar naznake koje bi pru\u017eile osnova za sumnju da je u pitanju ne\u0161to \u0161to spada u opis nekog od krivi\u010dnih dela), ali i jedna kozistentna pri\u010da iz koje se mo\u017ee shvatiti o \u010demu je re\u010d. Naime, prvog dana je u pitanju bio REKOM, pa zatim autoritarno pona\u0161anje Nata\u0161e Kandi\u0107, pa onda direktiva da omladinci DS-a osnivaju NVO po Srbiji, pa URS i LDP koji (valjda isto to rade), da bi se krajem pro\u0161le nedelje stiglo i do Agencije grada Beograda za evropsku harmonizaciju i saradnju sa NVO. Na kraju se sve nastavilo raspravom u \u201eUtisku nedelje\u201c u kojoj je re\u010deno da su \u201eneke\u201c organizacije stavile \u0161apu i da je \u201eneko\u201c (u ovom slu\u010daju Nata\u0161a Kandi\u0107) pisao pismo donatorima kako se neke organizacije ne bi finansirale. Ovakvu papazaniju te\u0161ko pratimo i mi koji godinama sara\u0111ujemo sa razli\u010ditim organizacijama, a kamoli gra\u0111ani koji ve\u0107 od starta misle da tu \u201enisu \u010dista posla\u201c.<\/p>\n<p>Na najve\u0107i deo navoda ove papazanije objavljene uglavnom u Danas-u ne vredi odgovarati, jer su re\u010denice napisane u tekstovima \u010desto toliko \u010dudne da se ne zna \u0161ta novinar ustvari \u017eeli da ka\u017ee. Zbog toga i ne \u010dudi \u0161to gra\u0111ani (onaj relativno obrazovaniji deo, na twitter-u), celu pri\u010du vidi kao jedan \u201eveliki skandal\u201c, poziva na \u201ereformu celokupnog nevladinog sektora\u201c i nekakvo \u201epro\u010di\u0161\u0107enje\u201c. Neki od tih komentara (kao \u0161to je ovaj o \u201ereformi celokupnog nevladinog sektora\u201c) govore o elementarnom nepoznavanju prava na udru\u017eivanje koje je osnovno ljudsko pravo i poznaje veoma malo ograni\u010denja u svakom iole demokratskom (pa i na\u0161em) pravnom sistemu. Zbog toga vredi usmeriti pa\u017enju na nekoliko pitanja iz ovih tekstova koji se ipak ti\u010du \u010dinjenica i navoda na koje vredi odgovoriti.<\/p>\n<p>Prvo, sloboda udru\u017eivanja je garantovana Ustavom Srbije i svim najva\u017enijim me\u0111unarodnim dokumentima, a nov Zakon o udru\u017eenjima je donet skoro. Prema ovom (ali i prema starom zakonu), registrovati udru\u017eenje mo\u017ee svako, a prema novim odredbama su za to potrebna samo 3 gra\u0111anina. Zbog toga pada u vodu cela pri\u010da o navodnom skandalu sa osnivanjem organizacija od strane omladine DS-a. To nije nelegalno, iako se u tekstovima implicira da jeste. \u010cak se ne bi moglo re\u0107i ni da je nemoralno jer za\u0161to bi omladinci DS-a imali manje prava od njihovih vr\u0161njaka koji nisu \u010dlanovi ove partije. Pitanje finansiranja je ne\u0161to sasvim drugo i tu ovi tekstovi opet ne pru\u017eaju odgovor ve\u0107 samo govore o \u201elokalnim samoupravama gde je DS na vlasti\u201c. Zakon o dostupnosti informacija pru\u017ea dovoljno mogu\u0107nosti za istra\u017eiva\u010dko novinarstvo i verujem da \u0107e gra\u0111ani rado pro\u010ditati neke vrlo konkretne dokaze ukoliko ih ima, a li\u010dno verujem da se u nekim op\u0161tinama itekako mogu na\u0107i. Ovako, teza da neki \u201eOmladinski klub\u201c sam po sebi ne mo\u017ee uraditi ni\u0161ta korisno jer su ga osnovali omladinci DS-a je potpuno neprihvatljiva.\u00a0 Sli\u010dno je i sa drugim partijama. Dakle, osnivanje je jedno, finansiranje je ne\u0161to sasvim drugo.<\/p>\n<p>Drugo, vredi odvojiti finansiranje od strane dr\u017eave i od strane me\u0111unarodnih donatora. \u0160to se ti\u010de me\u0111unarodnih, tu postoji zaista prava lepeza razli\u010ditih donatora \u2013 od ambasada, agencija drugih dr\u017eava za me\u0111unarodnu pomo\u0107 (naj\u010de\u0161\u0107e \u010dlanica EU), drugih me\u0111unarodnih organizacija pa do privatnih fondacija. Ono \u0161to svi koji su dobili bilo koju finansijsku pomo\u0107 poslednjih godina znaju je da su zahtevi SVIH donatora drasti\u010dno pove\u0107ani i to naro\u010dito u smislu finansijskog izve\u0161tavanja. Donatori tra\u017ee i uredne finansijske izve\u0161taje koje organizacija predaje dr\u017eavi, redovne su revizije svake godine, postoje i revizije samo odre\u0111enog projekta, ali i nenajavljene revizije veoma ozbiljnih me\u0111unarodnih revizora. Ovo nije nikakva teorija, ve\u0107 praksa sa kojom se suo\u010davaju gotovo sve ozbiljne organizacije u Srbiji. Pored toga postoji \u010ditav set veoma jasnih pravila u vezi nabavke, odsustva konflikta interesa, otvaranja posebnog podra\u010duna za sredstva jednog donatora, tra\u017eenje odobrenja za sve \u0161to prelazi okvir neke bud\u017eetske linije i sl. Po\u0161to se prst u vezi me\u0111unarodnih donacija najvi\u0161e upirao u REKOM, \u010dinjenice govore da je to prvi put u regionu da neki projekat (a REKOM je za donatore projekat) za tako kratak vremenski period pro\u0111e dve detaljne me\u0111unarodne revizije, da u svakom trenutku javnosti bude dostupan svaki deo potro\u0161enog i nepotro\u0161enog bud\u017eeta. Sve je u vezi finansija REKOM-a bilo je i ostalo precizno i jasno, a niko do sada nije izneo ni\u0161ta konkretno sem finalne sume (2,5 miliona EUR) kojoj je cilj da \u0161okira \u201enarod\u201c koji ionako te\u0161ko \u017eivi. Cena ove transparentnosti je bila visoka \u2013 po\u010dev od blogova u kojima se izvla\u010di iz konteksta cena jednog blok\u010dica do optu\u017ebi za proneveru (ponovo bez bilo kakvih konkretnih dokaza). Svaki donator bi veoma rado saslu\u0161ao svaku pritu\u017ebu koja se ti\u010de nenamenskog tro\u0161enja sredstava, ali o\u010digledno da toga nema u slu\u010daju REKOM-a. \u0160to se ti\u010de drugih organizacija u Srbiji (a one se ba\u0161 i ne pominju u tekstovima u Danas-u), naravno da je bilo svakakvih situacija, ali svakome je jasno da se donacije te\u0161ko dobijaju, a VEOMA lako gube. Bilo kakva finansijska nepravilnost je najlak\u0161i na\u010din za to, ali je interesantno da \u201eDanas\u201c o tome nije osetio potrebu da pi\u0161e.<\/p>\n<p>\u0160to se ti\u010de donacija dr\u017eave i lokalnih samouprava tu je situacija sasvim druga\u010dija.Iz samog izve\u0161taja o tro\u0161enju bud\u017eetske linije 481 (dostupan na internetu) je sasvim jasno da gotovo i da ne postoje kriterijumi kojim se rukovode ministarstva, da su neke odluke potpuno skandalozne i na spisku NEMA organizacija za ljudska prava (a tekstovi upravo ciljaju na ove organizacije). Da li su lokalne samouprave finansirale organizacije osnovane od strane omladine DS, URS, LDP itd bi bilo veoma jednostavno pokazati. Potrebno je proveriti ko su osniva\u010di u APR-u, a onda uporediti gde i kakve donacije je dobila neka organizacija. Umesto toga, u tekstovima nam je ponu\u0111ena verzija pri\u010de jedne organizacije koja na konkursu\u00a0 Grada Beograda nije uspela da dobije novac. Ne ulaze\u0107i u to da li je neki od navoda iz njihove \u017ealbe ta\u010dan ili ne (postupak po \u017ealbi je u toku), \u010dudno je davanje prostora jednoj jedinoj pritu\u017ebi (a svaki donator dobija dosta takvih) iako je ogroman broj organizacija aplicirao. Li\u010dno sam se najvi\u0161e zadr\u017eao na delu teksta u kome se ka\u017ee da su 6 od 8 organizacija bliske jednom od bardova civilnog dru\u0161tva. Po\u0161to vi\u0161e od decenije sara\u0111ujem sa ogromnim brojem nevladinih organizacija (a njih 250 me je i kandidovalo za Poverenika), poku\u0161ao sam da shvatim o kome se radi. O\u010digledno da je osoba mu\u0161kog pola. Vojin Dimitrijevi\u0107? Miljenko Dereta? Milan Antonijevi\u0107? Nijedan od ove trojice pomenutih vode\u0107ih ljudi u ve\u0107im organizacijama nema ba\u0161 neke veze sa nekom od organizacija koja je dobila novac. Iskreno, jo\u0161 uvek mi je nejasno na koga je \u201eDanas\u201c i njihov izvor mislio, a verujem da i ostalima ovo nije jasno. Bilo bi korektno da navedu ime i time dopuste tom NN licu da ih tu\u017ei ukoliko se ispostavi da ova \u201eoptu\u017eba za bliskost\u201c nije ta\u010dna. \u0160to se ti\u010de kriterijuma, interesantno je da upravo Agencija grada Beograda za evropsku harmonizaciju i saradnju sa NVO mesecima poku\u0161ava da napravi Strategiju saradnje Grada Beograda sa NVO koja \u0107e biti baza za sve ostalo, pa i za kriterijume za dodelu sredstava.Za razliku od ovog dobrog primera, ministarstva i lokalne samoprave kojima ne pada napamet da donesu bilo kakve kriterijume, a istovremeno finansiraju \u201eDveri Srpske\u201c, \u201eObraz\u201c i sli\u010dna veoma problemati\u010dna udru\u017eenja nisu zavredila pa\u017enju u ovim tekstovima.<\/p>\n<p>Nadalje, vredi pojednostavljeno predstaviti ono \u0161to gra\u0111ani percipiraju kao civilni sektor. Prva grupa organizacija su udru\u017eenja koji dobijaju ogroman novac od dr\u017eave, a ustvari nikako ne bi ni trebalo da budu shva\u0107ene kao NVO u u\u017eem smislu \u2013 SPC i njene eparhije, sportska dru\u0161tva, privredne komore, udru\u017eenja p\u010delara, ribolovaca i sl. Oni imaju veliku \u0161ansu za donacije dr\u017eave jer ne kritikuju predstavnike vlasti, a bave se \u201ebezopasnim\u201c stvarima. Druga grupa su organizacije koje ponekad rade dosta korisnih stvari, ali nekima od njih nedostaje jasan fokus (\u010desto se \u010duje \u201eoni rade sve\u201c) i gotovo po pravilu se na\u0111u na usluzi nekom ministarstvu kada treba re\u0107i da je neki zakon \u201eprihvatljiv\u201c. Jo\u0161 jedna va\u017ena odlika ove grupe organizacija je da za sve (a naro\u010dito za kr\u0161enja ljudskih prava) gotovo nikad ne nagla\u0161avaju ODGOVORNOST predstavnika vlasti, ve\u0107 se svaki slu\u010daj (npr. napad na Rome ili pripadnike LGBT zajednice) pravda \u201evisokom netolerancijom u dru\u0161tvu\u201c i sl. Naravno, njih vlast i jedan deo me\u0111unarodnih donatora veoma voli budu\u0107i da \u201ene talasaju puno\u201c.<\/p>\n<p>Na kraju, ove organizacije idu na ruku vlasti time \u0161to isklju\u010divo kao lek predla\u017eu \u2013 edukaciju, pisanje politika i &#8211; ni\u0161ta vi\u0161e. Tre\u0107a grupa su organizacije za ljudska prava i\/ili organizacije koje se bave monitoringom, zastupanjem i lobiranjem za zakone, ukazivanjem na propuste u vezi osnovnih ljudskih prava, oni koji pru\u017eaju pravnu pomo\u0107 gra\u0111anima ili prate po\u0161tovanje prava odre\u0111enih grupa (od dece do nacionalnih manjina). Ova grupa organizacija su ustvari NVO u u\u017eem smislu i bave se upravo onim \u0161to jeste najbitnije \u2013 da ukazuju na propuste i predla\u017eu konkretna re\u0161enja od kojih gra\u0111ani imaju koristi. Ove organizacije se bave veoma \u201enepopularnim\u201c temama \u2013 od ratnih zlo\u010dina, preko torture i diskriminacije, pa do prava na privatnost i LGBT prava. Naravno, nikada ne dobijaju novac od dr\u017eave, a kada se to nekada i desi, iznosi su vi\u0161e nego simboli\u010dni. Ohrabruju\u0107e je kada potpuno spontano nastane jedna nova organizacija ovakvog tipa (npr. Inicijativa \u201eMajka hrabrost\u201c koja je uporno mesecima izve\u0161tavala o postupanju prema budu\u0107im majkama u porodili\u0161tima u Srbiji). Na\u017ealost, upravo ova grupa organizacija (a Fond za humanitarno pravo je po svim parametrima najve\u0107a od njih) je meta razli\u010ditih napada pa i onih koji su nejasni i bez \u010dinjenica.<\/p>\n<p>Tu dolazimo do jedne od klju\u010dnih ideja koja se plasira u javnosti. Naime, zahteva se nekakvo \u201ejedinstvo civilnog sektora\u201c i stalno se plasiraju pri\u010de o \u201eratu me\u0111u NVO\u201c. Naravno da je to potpuno pogre\u0161na percepcija, jer niti svi ljudi unutar jedne organizacije misle isto, niti je mogu\u0107e da organizacije imaju isti stav u vezi svih pitanja. Vlast voli kada se ova teza gura u javnosti jer onda mogu re\u0107i me\u0111unarodnim akterima: \u201eoni nisu kredibilni partneri, \u010dim ni me\u0111u sobom ne mogu da se dogovore\u201c. Sa druge strane, \u201emedve\u0111a usluga\u201c \u010ditavom dru\u0161tvu je kada se ne\u0161to za \u0161ta je odgovorna prvenstveno vlast, opravdanje tra\u017ei u \u201edru\u0161tvenoj klimi\u201c ili \u00a0se sve svede na \u201eprvo u EU, pa \u0107emo sve to posle lako\u201c (sli\u010dno se desilo i u Crnoj Gori pre nego \u0161to je ova dr\u017eava dobila status kandidata).<\/p>\n<p>Deo \u201eUtiska nedelje\u201c je bio posve\u0107en odnosu izme\u0111u organizacija i donatora. Naravno da je potpuna neistina pri\u010da o nekakvom pismu Nata\u0161e Kandi\u0107 kako neka organizacija (mada nije navedeno koja) ne treba da dobije novac, a ni takvo pismo nijedan donator ne bi uzeo za ozbiljno. Iako je navedeno u emisiji, moja organizacija takvo pismo nije dobila, a nisam \u010duo da su ga dobili i drugi donatori.S druge strane, vredi napomenuti da pravila poslovne etike nala\u017eu da svaka korespodencija ostaje poverljiva, pa ne vredi dalje obrazlagati ovako \u010dudne izjave. Tako\u0111e, pomenuta je \u201ebliskost donatora i organizacija\u201c. U opisu posla svakog ko pru\u017ea me\u0111unarodnu pomo\u0107 je da svojim prisustvom na konferencijama za \u0161tampu, kontaktima i zajedni\u010dkim radom \u0161to vi\u0161e poma\u017ee lokalne organizacije, nebitno da li su one u Rusiji, Kirgistanu, Africi i na Balkanu. Naravno, da je mnogo lak\u0161e ako imate kancelariju u toj zemlji \u0161to \u010desto nije slu\u010daj. Iz mog dugogodi\u0161njeg iskustva, mogu samo da zaklju\u010dim da su svi (me\u0111unarodni) donatori bliski i organizacijama koje podr\u017eavaju, ali i da prili\u010dno \u010desto sara\u0111uju i kontatiraju sa onima koje ne podr\u017eavaju finansijski. Me\u0111utim, ako je ta saradnja nazvana \u201eblisko\u0161\u0107u\u201c, onda su donatori bliski i sa predstavnicima vlasti, novinarima, politi\u010dkim partijama, fakultetima i sl. Da li sam ja naprimer, neprihvatljivo blizak jer ovaj tekst izlazi na \u201ePe\u0161\u010daniku\u201c, a moja organizacija je jedna od onih koji pru\u017eaju finansijku podr\u0161ku? Rekao bih da ne.<\/p>\n<p>Sem ovih nekoliko iole konkretnih navoda, ni\u010deg vi\u0161e nije bilo u tekstovima \u201eDanasa\u201c i drugih medija, ve\u0107 se sve svelo na neargumentovane napade. Kome su ti napadi trebali? Prema mom li\u010dnom sudu, trenutno je period kada EU pi\u0161e svoj izve\u0161taj o napretku u Srbiji i nekima ba\u0161 i ne odgovara da se \u010duju oni koji \u0107e konkretno i jasno ukazati na institucije koje ne funkcioni\u0161u i prava koja se kr\u0161e. Prihvatljivi su samo oni koji \u0107e re\u0107i da je \u201edru\u0161tvo u Srbiji i nasle\u0111e 90-tih\u201c jedini uzrok problema i da nismo ni\u0161ta gori od Rumunije i Bugarske. Sve \u201enezgodne\u201c vredi diskreditovati ili ih diskreditovati na sli\u010dan na\u010din. Se\u0107am se da me je, pozivaju\u0107i se na moje tekstove, Nada Kolund\u017eija pitala u Skup\u0161tini Srbije: \u201eGospodine Mileti\u0107u, iz Va\u0161ih tekstova sledi da ste Vi protiv Srbije u EU?\u201c Veoma zapanjen ovakvim pitanjem, odgovorio sam joj da kao gra\u0111anin ove dr\u017eave, \u017eelim samo da ona ispuni veoma jasne i konkretne obaveze koje je preuzela kada je postala \u010dlanica Saveta Evrope 2003. godine. Nisam izabran. \u0160to bi rekao Plaut \u2013<em>Dictum sapienti sat est<\/em>. Organizacije za ljudska prava nisu nalog na twitteru pa da ih mo\u017eete ukinuti.<\/p>\n<p><a href=\"..\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Papazjanija-Pe\u0161\u010danik-20.07.2011.docx\">Papazjanija &#8211; Pe\u0161\u010danik &#8211; 20.07.2011<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Goran Miletic Koliko su gra\u0111ani Srbije realni kada su u pitanju donacije koje dobijaju ne samo nevladine organizacije (veoma mali&#8230; ","protected":false},"author":8,"featured_media":56894,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[426],"tags":[],"class_list":["post-64944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rekom-u-medijima-bhsc"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Goran Mileti\u0107 - Papazjanija - Pe\u0161\u010danik - 20.07.2011 - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Goran Mileti\u0107 - Papazjanija - Pe\u0161\u010danik - 20.07.2011 - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Goran Miletic Koliko su gra\u0111ani Srbije realni kada su u pitanju donacije koje dobijaju ne samo nevladine organizacije (veoma mali...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ZaREKOM.PerKOMRA.ForRECOM\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-23T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-24T15:54:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/t_pescanik.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"27\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Recom Editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@REKOM_KOMRA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@REKOM_KOMRA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Recom Editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/\",\"name\":\"Goran Mileti\u0107 - Papazjanija - Pe\u0161\u010danik - 20.07.2011 - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/t_pescanik.png\",\"datePublished\":\"2011-09-23T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-24T15:54:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bhsc\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bhsc\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/t_pescanik.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/t_pescanik.png\",\"width\":160,\"height\":27},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Goran Mileti\u0107 &#8211; Papazjanija &#8211; Pe\u0161\u010danik &#8211; 20.07.2011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/\",\"name\":\"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bhsc\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3\",\"name\":\"Recom Editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bhsc\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Recom Editor\"},\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/author\/jelanag\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Goran Mileti\u0107 - Papazjanija - Pe\u0161\u010danik - 20.07.2011 - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Goran Mileti\u0107 - Papazjanija - Pe\u0161\u010danik - 20.07.2011 - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","og_description":"Goran Miletic Koliko su gra\u0111ani Srbije realni kada su u pitanju donacije koje dobijaju ne samo nevladine organizacije (veoma mali...","og_url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/","og_site_name":"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ZaREKOM.PerKOMRA.ForRECOM\/","article_published_time":"2011-09-23T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-04-24T15:54:04+00:00","og_image":[{"width":160,"height":27,"url":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/t_pescanik.png","type":"image\/png"}],"author":"Recom Editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@REKOM_KOMRA","twitter_site":"@REKOM_KOMRA","twitter_misc":{"Written by":"Recom Editor","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/","url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/","name":"Goran Mileti\u0107 - Papazjanija - Pe\u0161\u010danik - 20.07.2011 - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/t_pescanik.png","datePublished":"2011-09-23T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-24T15:54:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bhsc","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bhsc","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/t_pescanik.png","contentUrl":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/t_pescanik.png","width":160,"height":27},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/goran-miletic-papazjanija-pescanik-20-07-2011-7\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.recom.link\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Goran Mileti\u0107 &#8211; Papazjanija &#8211; Pe\u0161\u010danik &#8211; 20.07.2011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website","url":"https:\/\/www.recom.link\/en\/","name":"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.recom.link\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bhsc"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3","name":"Recom Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bhsc","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g","caption":"Recom Editor"},"url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/author\/jelanag\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64944"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64944"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180460,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64944\/revisions\/180460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}