{"id":186065,"date":"2020-12-20T09:59:07","date_gmt":"2020-12-20T08:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.recom.link\/?p=186065"},"modified":"2020-12-25T13:30:48","modified_gmt":"2020-12-25T12:30:48","slug":"forum-za-tranzicionu-pravdu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/","title":{"rendered":"Nata\u0161a Kandi\u0107: Civilno dru\u0161tvo okupljeno oko REKOM mre\u017ee pomirenja ne odustaje"},"content":{"rendered":"

Nata\u0161a Kandi\u0107, pred XIII Forum za tranzicionu pravdu u postjugoslovenskim zemljama<\/strong><\/p>\n

Ovogodi\u0161nji forum nema \u010dar putovanja iz raznih krajeva biv\u0161e Jugoslavije, pozdrava s pitanjem \u201ejeste li ga na\u0161li\u201c, \u010cede Mari\u0107a, koji ozarenog lica ka\u017ee: \u201eveliku sre\u0107u sam do\u017eiveo, na\u0161li smo ga\u201c, \u017eivog podse\u0107anja kako su 2006. godine porodice \u017ertava sedele u \u201eetni\u010dkim grupama\u201c i promena, koje je Gordana \u0110iki\u0107 2011. godine opisala re\u010dima: \u201eHvala svima, nau\u010dila sam da slu\u0161am, da razumem bol drugih\u201c.<\/p>\n

U situaciji kada zbog pandemije ne mo\u017eemo da organizujemo \u017eivu debatu, ne prihvatimo novu praksu \u2013 da u politici, regionlnoj saradnji, u medijima i javnosti nema mesta za pitanja te\u0161kog nasle\u0111a na\u0161e nedavne pro\u0161losti. Pora\u017eavaju\u0107e je da su sve postjugoslovenske zemlje, osim Crne Gore, odustale od regionalnog popisa \u017ertava ratova devedestih \u2013 neke zbog novih prioriteta, neke zato \u0161to priznaju samo nacionalnu verifikaciju \u017ertava, neke iz straha kako bi se taj popis odrazio na postoje\u0107e \u201enacionalne istine o pro\u0161losti\u201c, a neke jer ne prihvataju da \u201eha\u0161ke presude odre\u0111uju status \u017ertve i budu izvor pomirenja\u201c. Me\u0111utim, civilno dru\u0161tvo okupljeno oko REKOM mre\u017ee pomirenja ne odustaje. Nastavlja da nadzire proces tranzicione pravde, i da dokumentovanjem individualnih \u017ertava, utvr\u0111ivanjem \u010dinjenica o ljudskim gubicima, zato\u010davanju civila i torturi nad ratnim zarobljenicima i civilnim zatvorenicima, i okolnostima otmica, nezakonitog li\u0161enja slobode, nestanka i skrivanja posmrtnih ostataka direktno doprinese pomirenju i izgradnji kulture se\u0107anja, na temelju \u010dinjenica, li\u010dnih iskustava i pluralizmu mi\u0161ljenja.<\/p>\n

 <\/p>\n

XIII Forum za tranzicionu pravdu<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Agenda<\/a>
Agenda XII Foruma za tranzicionu pravdu<\/figcaption><\/figure>\n

U ponedeljak, 21.decembra 2020. prvi panel je posve\u0107en pitanju gde smo danas u odnosu na tranzicionu pravdu, suo\u010davanje s pro\u0161lo\u0161\u0107u, da li je nastalu krizu mogu\u0107e zaustaviti ili sve po\u010dinjemo od po\u010detka, ponovo. O tome \u0107e govoriti \u017darko Puhovski, dugogodi\u0161nji zagovara\u010d osnivanja REKOM, Sla\u0111ana Lazi\u0107, koja se bavi krizama u tranziciji, Thomas Unger, veliki poznavalac politi\u010dkih prilika u regiji, Sabina \u010cehaji\u0107, koja nam predo\u010dava javno izvinjenje Willyja Brandta, Nelsona Mandele, Borisa Yeltsina, Junichira Koizumija, i Baracka Obame i podsti\u010de na razmi\u0161ljanje za\u0161to javna izvinjenja politi\u010dara na Balkanu nemaju mo\u0107 da menjaju na\u0161 odnos prema pro\u0161losti. Na tom panelu vanredna profesorka Vjollca Krasniqi izne\u0107e svoj pogled na proces tranzicione pravde na Kosovu. Debatu \u0107e moderirati Tea Gorjanc Prelevi\u0107, dugogodi\u0161nja aktivistkinja regionalne mre\u017ee REKOM.<\/p>\n

Panel \u201ePregled tranzicione pravde \u2013 izazovi kao izlaz\u201d<\/strong><\/a> pratite na: https:\/\/live.kudoway.eu\/br\/110219261330<\/p>\n

Drugi panel, 21. decembra, nudi kriti\u010dku analizu zvani\u010dnih politika se\u0107anja u postjugoslovenskim zemljama i ispituje praksu komemoriranja \u017ertava. O tome govore Jelena \u0110ureinovi\u0107, Lea David, Sven Mileki\u0107 i britanska antropolo\u0161kinja Stephanie Schwandner-Sievers.<\/p>\n

Panel \u201ePolitike se\u0107anja i komemoracije \u017ertava\u201c <\/a><\/strong>pratite na: https:\/\/live.kudoway.eu\/br\/110213546651<\/p>\n

Na tre\u0107em panelu, 22. decembra, bi\u0107e Manfred Nowak i Thomas Osorio, koji od 1993. godine, u kapacitetu eksperata UN, u\u010destvuju u re\u0161avanju najte\u017eih pitanja na\u0161ih ratova \u2013 sudbine nestalih, otkrivanje lokacija masovnih grobnica, uspostavljanje regionalne saradnje i me\u0111unarodne podr\u0161ke u traganju za posmrtnim ostacima. Ivan Grui\u0107 je 23 godine vodio Komisiju Vlade Hrvatske za nestale osobe. Svojim iskustvom i znanjem, on \u0107e nas podsetiti na dobro ura\u0111eno proteklih decenija i \u0161ta bi trebalo menjati u narednom periodu. Ivan Jovanovi\u0107, lider projekta UNDP \u201eSu\u0111enja za ratne zlo\u010dine i traganje za nestalima u regionu\u201c govori\u0107e o vezi izmedju procesuiranja ranih zlo\u010dina i traganja za nestalima, a ne\u0161to \u0107e re\u0107i i o pronalasku masovne gorbnice Ki\u017eevak u okolini Ra\u0161ke. U ime REKOM mre\u017ee pomirenja, Nata\u0161a Kandi\u0107 \u0107e predstaviti rezultate istra\u017eivanja okolnosti nestanka na Kosovu u kontekstu povezanosti sa ve\u0107 otkrivenim masovnim grobnicama, politi\u010dkoj \u0107utnji o grupnim nestancima civila o kojima strane u sukobu imaju informacije i sve prisutnijoj \u0107utnji o uni\u0161tenim posmrtnim ostacima, \u0161to dodatno ugro\u017eava izgradnju se\u0107anja na mrtve \u010dijih tela nema.<\/p>\n

Panel \u201ePitanje nestalih\u00a0<\/strong>\u2013\u00a0<\/strong>prioritet regionalne saradnje\u201c<\/strong><\/a> pratite na: https:\/\/live.kudoway.eu\/br\/110218285756<\/p>\n

Najava Foruma za tranzicionu pravdu sa biografijama panelista i panelistkinja\u00a0<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nata\u0161a Kandi\u0107, pred XIII Forum za tranzicionu pravdu u postjugoslovenskim zemljama Ovogodi\u0161nji forum nema \u010dar putovanja iz raznih krajeva biv\u0161e… ","protected":false},"author":8,"featured_media":186076,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[772],"tags":[1818,1890],"class_list":["post-186065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forumi-za-tranzicionu-pravdu-bhsc-konsultativni-proces","tag-natasa-kandic-bhsc","tag-tranziciona-pravda"],"acf":[],"yoast_head":"\nForum za tranzicionu pravdu REKOM ~ KOMRA ~ RECOM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM Nata\u0161a Kandi\u0107, pre XIII Forum za tranzicionu pravdu u postjugoslovenskim zemljama.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Forum za tranzicionu pravdu REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM Nata\u0161a Kandi\u0107, pre XIII Forum za tranzicionu pravdu u postjugoslovenskim zemljama.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ZaREKOM.PerKOMRA.ForRECOM\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-20T08:59:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-25T12:30:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Capturenk.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"447\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Recom Editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@REKOM_KOMRA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@REKOM_KOMRA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Recom Editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/\",\"name\":\"Forum za tranzicionu pravdu REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Capturenk.png\",\"datePublished\":\"2020-12-20T08:59:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-25T12:30:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3\"},\"description\":\"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM Nata\u0161a Kandi\u0107, pre XIII Forum za tranzicionu pravdu u postjugoslovenskim zemljama.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bhsc\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bhsc\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Capturenk.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Capturenk.png\",\"width\":799,\"height\":447},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nata\u0161a Kandi\u0107: Civilno dru\u0161tvo okupljeno oko REKOM mre\u017ee pomirenja ne odustaje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/\",\"name\":\"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bhsc\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3\",\"name\":\"Recom Editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bhsc\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Recom Editor\"},\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/author\/jelanag\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Forum za tranzicionu pravdu REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","description":"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM Nata\u0161a Kandi\u0107, pre XIII Forum za tranzicionu pravdu u postjugoslovenskim zemljama.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Forum za tranzicionu pravdu REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","og_description":"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM Nata\u0161a Kandi\u0107, pre XIII Forum za tranzicionu pravdu u postjugoslovenskim zemljama.","og_url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/","og_site_name":"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ZaREKOM.PerKOMRA.ForRECOM\/","article_published_time":"2020-12-20T08:59:07+00:00","article_modified_time":"2020-12-25T12:30:48+00:00","og_image":[{"width":799,"height":447,"url":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Capturenk.png","type":"image\/png"}],"author":"Recom Editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@REKOM_KOMRA","twitter_site":"@REKOM_KOMRA","twitter_misc":{"Written by":"Recom Editor","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/","url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/","name":"Forum za tranzicionu pravdu REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Capturenk.png","datePublished":"2020-12-20T08:59:07+00:00","dateModified":"2020-12-25T12:30:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3"},"description":"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM Nata\u0161a Kandi\u0107, pre XIII Forum za tranzicionu pravdu u postjugoslovenskim zemljama.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bhsc","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bhsc","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Capturenk.png","contentUrl":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Capturenk.png","width":799,"height":447},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/forum-za-tranzicionu-pravdu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.recom.link\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nata\u0161a Kandi\u0107: Civilno dru\u0161tvo okupljeno oko REKOM mre\u017ee pomirenja ne odustaje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website","url":"https:\/\/www.recom.link\/en\/","name":"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.recom.link\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bhsc"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3","name":"Recom Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bhsc","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g","caption":"Recom Editor"},"url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/author\/jelanag\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186065"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186065"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":186100,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186065\/revisions\/186100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/186076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}