{"id":146037,"date":"2018-07-12T00:00:00","date_gmt":"2018-07-11T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/newRecom\/markus-helgers\/"},"modified":"2020-08-18T17:11:56","modified_gmt":"2020-08-18T16:11:56","slug":"markus-helgers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/","title":{"rendered":"Markus Helgers"},"content":{"rendered":"<p><strong>Marcus Helgers je biv\u0161i vojni posmatra\u010d iz Holandije koji je s jo\u0161 pet vojnih posmatra\u010da UN 26.05.1995. godine zarobljen i odveden na Grbavicu, a potom na Jahorinu da bude \u201e\u017eivi \u0161tit\u201c.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Biv\u0161i predsednik Republike Srpske Radovan Karad\u017ei\u0107 je osu\u0111en na do\u017eivotnu kaznu zatvora.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Predmet: Karad\u017ei\u0107 (IT-95-5\/18)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sud: Me\u0111unarodni krivi\u010dni tribunal za biv\u0161u Jugoslaviju (MKTJ)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tu\u017eilac: Ann Sutherland<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sudija: O-Gon Kwon, predsedavaju\u0107i<\/strong><\/p>\n<p><strong>Datum svedo\u010denja: 26.01.2011. godine<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h4><strong>\u00a0<\/strong>Izvod iz video zapisa svedo\u010denja<\/h4>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Markus Helgers \/ Marcus Helgers\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5grTqS4n6dg?start=21&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Markus Helgers je s drugim \u010dlanovima misije UN bio sproveden na Pale, gde su svi \u010dlanovi misije morali da predaju svoju uniformu. Tamo su obave\u0161teni da \u0107e biti odvedeni do radarskog centra na planini Jahorini, gde treba da poslu\u017ee kao \u201e\u017eivi \u0161tit\u201c od bombardovanja NATO-a.<\/p>\n<p>Markus Helgers je na Jahorini proveo 20 dana, a bio je sme\u0161ten na svega 50-100 metara od radarskog tornja. Od jednog vojnika je \u010duo da je nare\u0111enje da se \u010dlanovi misije iskoriste kao \u017eivi \u0161tit do\u0161lo od \u201epredsednika bosanskih Srba\u201c.<\/p>\n<p>Svedok je opisao da je posle osloba\u0111anja pre\u017eivljavao traumu zarobljeni\u0161tva. Markus Helgers je preko Zvornika stigao u Novi Sad, gde je oslobo\u0111en 19.06.1995. godine.<\/p>\n<p>Transkript svedo\u010denja (engleski jezik):\u00a0<a href=\"https:\/\/icty.org\/x\/cases\/karadzic\/trans\/en\/110126ED.htm\"><strong>Link<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Obrada: Koalicija za REKOM, oktobar 2017.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Marcus Helgers je kao vojni posmatra\u010d iz Holandije koji je s jo\u0161 pet vojnih posmatra\u010da UN 26.05.1995. godine zarobljen i odveden na Grbavicu, a potom na Jahorinu da bude \u201e\u017eivi \u0161tit\u201c od bombi NATO-a.","protected":false},"author":116,"featured_media":184167,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1808,2361,2360],"tags":[2883,2362,2380,2218,2885,2868,2371,2884,2366,2365,2866,1857,1844,2113,1870,2857,2364,2378],"class_list":["post-146037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-glas-zrtava","category-transkript","category-video","tag-ann-sutherland","tag-glas-zrtava","tag-haski-tribunal","tag-icty-bhsc","tag-jahorina-1995","tag-karadzic-it-95-5-18","tag-komra-bhsc","tag-marcus-helgers","tag-medunarodni-krivicni-tribunal-za-bivsu-jugoslaviju","tag-mktj","tag-o-gon-kwon","tag-radovan-karadzic","tag-ratni-zlocini","tag-recom-bhsc","tag-rekom-bhsc","tag-ujedinjene-nacije","tag-victims-voice","tag-vojska-republike-srpske"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Markus Helgers - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Markus Helgers je kao vojni posmatra\u010d iz Holandije zarobljen i bio je \u2019\u017eivi \u0161tit\u2019 kod radarske stanice na Jahorini tokom bombardovanja NATO-a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2019Ako iko od nas pre\u017eivi, posle \u0107e nas pobiti\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Markus Helgers je kao vojni posmatra\u010d iz Holandije zarobljen i bio je \u2019\u017eivi \u0161tit\u2019 kod radarske stanice na Jahorini tokom bombardovanja NATO-a #GlasZrtava #Jahorina1995 #NATO #ICTY #Karadzic\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ZaREKOM.PerKOMRA.ForRECOM\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-11T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-18T16:11:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Marcus-Helgers_ICTY_20110126-e1597765601487.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"492\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"305\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mihajlo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u2019Ako iko od nas pre\u017eivi, posle \u0107e nas pobiti\u2019\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Markus Helgers je kao vojni posmatra\u010d iz Holandije zarobljen i bio je \u2019\u017eivi \u0161tit\u2019 kod radarske stanice na Jahorini tokom bombardovanja NATO-a #GlasZrtava #Jahorina1995 #NATO #ICTY #Karadzic\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@REKOM_KOMRA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@REKOM_KOMRA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mihajlo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/\",\"name\":\"Markus Helgers - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Marcus-Helgers_ICTY_20110126-e1597765601487.png\",\"datePublished\":\"2018-07-11T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-18T16:11:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/c0862c436fe4eedec04aac0a2fb07530\"},\"description\":\"Markus Helgers je kao vojni posmatra\u010d iz Holandije zarobljen i bio je \u2019\u017eivi \u0161tit\u2019 kod radarske stanice na Jahorini tokom bombardovanja NATO-a\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bhsc\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bhsc\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Marcus-Helgers_ICTY_20110126-e1597765601487.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Marcus-Helgers_ICTY_20110126-e1597765601487.png\",\"width\":492,\"height\":305,\"caption\":\"Marcus Helgers je bio \u2019\u017eivi \u0161tit\u2019 na Jahorini 1995 (ICTY TV, 26.01.2011.)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Markus Helgers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/\",\"name\":\"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bhsc\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/c0862c436fe4eedec04aac0a2fb07530\",\"name\":\"mihajlo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bhsc\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdf797cd3492e4836264e464108a55ee?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdf797cd3492e4836264e464108a55ee?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mihajlo\"},\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/author\/mihajlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Markus Helgers - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","description":"Markus Helgers je kao vojni posmatra\u010d iz Holandije zarobljen i bio je \u2019\u017eivi \u0161tit\u2019 kod radarske stanice na Jahorini tokom bombardovanja NATO-a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u2019Ako iko od nas pre\u017eivi, posle \u0107e nas pobiti\u2019","og_description":"Markus Helgers je kao vojni posmatra\u010d iz Holandije zarobljen i bio je \u2019\u017eivi \u0161tit\u2019 kod radarske stanice na Jahorini tokom bombardovanja NATO-a #GlasZrtava #Jahorina1995 #NATO #ICTY #Karadzic","og_url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/","og_site_name":"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ZaREKOM.PerKOMRA.ForRECOM\/","article_published_time":"2018-07-11T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-08-18T16:11:56+00:00","og_image":[{"width":492,"height":305,"url":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Marcus-Helgers_ICTY_20110126-e1597765601487.png","type":"image\/png"}],"author":"mihajlo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u2019Ako iko od nas pre\u017eivi, posle \u0107e nas pobiti\u2019","twitter_description":"Markus Helgers je kao vojni posmatra\u010d iz Holandije zarobljen i bio je \u2019\u017eivi \u0161tit\u2019 kod radarske stanice na Jahorini tokom bombardovanja NATO-a #GlasZrtava #Jahorina1995 #NATO #ICTY #Karadzic","twitter_creator":"@REKOM_KOMRA","twitter_site":"@REKOM_KOMRA","twitter_misc":{"Written by":"mihajlo","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/","url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/","name":"Markus Helgers - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Marcus-Helgers_ICTY_20110126-e1597765601487.png","datePublished":"2018-07-11T23:00:00+00:00","dateModified":"2020-08-18T16:11:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/c0862c436fe4eedec04aac0a2fb07530"},"description":"Markus Helgers je kao vojni posmatra\u010d iz Holandije zarobljen i bio je \u2019\u017eivi \u0161tit\u2019 kod radarske stanice na Jahorini tokom bombardovanja NATO-a","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bhsc","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bhsc","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Marcus-Helgers_ICTY_20110126-e1597765601487.png","contentUrl":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Marcus-Helgers_ICTY_20110126-e1597765601487.png","width":492,"height":305,"caption":"Marcus Helgers je bio \u2019\u017eivi \u0161tit\u2019 na Jahorini 1995 (ICTY TV, 26.01.2011.)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/markus-helgers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.recom.link\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Markus Helgers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website","url":"https:\/\/www.recom.link\/en\/","name":"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.recom.link\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bhsc"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/c0862c436fe4eedec04aac0a2fb07530","name":"mihajlo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bhsc","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdf797cd3492e4836264e464108a55ee?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdf797cd3492e4836264e464108a55ee?s=96&d=mm&r=g","caption":"mihajlo"},"url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/author\/mihajlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146037"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146037"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184173,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146037\/revisions\/184173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}