{"id":142962,"date":"2017-04-26T09:16:41","date_gmt":"2017-04-26T08:16:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.recom.link\/?p=142962"},"modified":"2017-05-05T17:12:20","modified_gmt":"2017-05-05T16:12:20","slug":"o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/","title":{"rendered":"O tranzicijskoj pravdi mora govoriti cijela javnost"},"content":{"rendered":"

\"debata-1\"<\/a><\/p>\n

\u201cImamo zacementirane procese tranzicije koje jo\u0161 nismo ni otvorili. Ne znamo kako vidimo kraj procesa, kako vidimo pravdu i \u010demu stremimo\u201c. Ovo je zaklju\u010dak dr Danijele Majstorovi\u0107, profesorice na Univerzitetu u Banjaluci, iznesen na dana\u0161njoj javnoj debati \u201eKako o\u017eivjeti proces tranzicijske pravde\u201c koju je organizovao Centar za demokratiju i tranzicionu pravdu Banjaluka.<\/p>\n

Govore\u0107i uop\u0161teno o mehanizmima tranzicione pravde i suo\u010davanju s pro\u0161lo\u0161\u0107u, doc. Dr Midhat Izmirlija sa Pravnog fakulteta u Sarajevu rekao je da \u010dinjenice o proteklom ratu nisu utvr\u0111ene i da zbog toga postaju plodno tlo za promicanje vlastitih politi\u010dkih ciljeva.<\/p>\n

Prezentuju\u0107i\u00a0Istra\u017eivanje o mjestima zato\u010denja u BiH<\/a>, D\u017eenana Karup Dru\u0161ko, direktorica Udru\u017eenja Tranzicijska pravda, odgovornost i sje\u0107anje (TPOS) iz Sarajeva \u2013 koje sa CDTP-om i provodi istra\u017eivanje \u2013 naglasila je va\u017enost anga\u017emana Koalicije za\u00a0REKOM<\/a> i \u00a0uop\u0161te va\u017enosti uspostavljanja Regionalne komisije.<\/p>\n

\u201cZbog sve ve\u0107e manipulacije<\/b> podacima i manipulacija brojevima \u017ertava, u cilju formiranja javnog mnjenja, uticaja na javno mnjenje, suo\u010davanje <\/b>\u00a0s pro\u0161lo\u0161\u0107u i kultura sje\u0107anja osnovni su razlozi zbog kojih smo odlu\u010dili formirati Koaliciju za REKOM. Proteklih godina zalagali smo se za formiranje regionalne komisije koju bi podr\u017eavale dr\u017eave nastale raspadom biv\u0161e Jugoslavije i koja bi se bavila utvr\u0111ivanjem \u010dinjenica o svim sukobima nastalim raspadom Jugoslavije. \u00a0Ako bismo jednostavno htjeli prikazati promjene u podr\u0161ci koju je Koalicija imala, onda bismo rekli da se ona desila izborima u Hrvatskoj, Srbiji, BiH. Onda kad su novi ljudi u\u0161li u urede predsjednika ili u slu\u010daju BiH \u2013 Predsjedni\u0161tva.<\/p>\n

Zlatica Gruhonji\u0107, direktorica CDTP-a vjeruje da je civilno dru\u0161tvo uradilo koliko je moglo i da sada institucije sistema treba kona\u010dno da zapo\u010dnu proces suo\u010davanja sa pro\u0161lo\u0161\u0107u na pravi na\u010din. Taj pravi na\u010din \u2013 smatra Gruhonji\u0107 \u2013 upravo jeste kroz Regionalnu komisiju.<\/p>\n

\u201cTrebamo dati preporuke i politi\u010darima, i medijima, i akademskoj zajednici, i naravno civilnom dru\u0161tvu. Iako mislim da je proces suo\u010davanja sa pro\u0161lo\u0161\u0107u najvi\u0161e i prisutan kod organizacija civilnog dru\u0161tva, dok tamo gdje bi trebalo da se govori i o tranzicionoj pravdi i o suo\u010davanju s pro\u0161lo\u0161\u0107u, nema prave diskusije, nema razgovora, nema odgovora na odre\u0111ena pitanja. Pogotovo oko pitanja uspostavljanja Regionalne komisije, kojoj je podr\u0161ku za osnivanje prije zadnjih izbora bila dala ve\u0107ina predsjednika i\/ili \u010dlanova Predsjedni\u0161tva.. Moramo se ozbiljno zapitati kako o\u017eivjeti proces tranzicione pravde. \u201c, zaklju\u010duje Gruhonji\u0107.<\/p>\n

\"debata-2\"<\/a><\/p>\n

Je li dru\u0161tvo zrelo za suo\u010davanje?<\/strong><\/p>\n

“Mo\u017eemo zaklju\u010diti da na\u0161e dru\u0161tvo nije sazrelo da bi moglo uspostaviti odre\u0111eni mehanizam koji mo\u017ee pomo\u0107i u procesu tranzicijske pravde”, zaklju\u010dio je Izmirlija.<\/p>\n

Teolog i publicista Drago Boji\u0107 primijetio je da termini koji se koriste \u2013 poput tranzicije, tranzicijskog procesa, suo\u010davanja, utvr\u0111ivanja istine imaju svoju upotrebu i u religijsko-teolo\u0161kim raspravama. “Na prostoru gdje mi \u017eivimo i gdje se ljudi ve\u0107inski izja\u0161njavaju kao vjernici, mi tu perspektivu ne mo\u017eemo zaobi\u0107i”, zaklju\u010dio je Boji\u0107.<\/p>\n

\"debata-3\"<\/a><\/p>\n

Prema njegovom mi\u0161ljenju, o \u010dinjenicama se mora govoriti stalno, jer se ovdje manipuli\u0161e brojevima. Pogotovo to rade, smatra Boji\u0107, politi\u010dke i religijske elite koje pove\u0107avaju broj \u017ertava jer im nikad nije dovoljno.<\/p>\n

Da bi se proces tranzicijske pravde pokrenuo u Bosni i Hercegovini potrebno je po\u0107i putem utvr\u0111ivanja istine, koji ima nekoliko razina \u2013 zaklju\u010dak je u\u010desnika debate. Pored \u010dinjenica, tu su bitne i perspektive li\u010dnih istina koje se ne ti\u010du samo \u017ertava i pre\u017eivjelih, nego svih.<\/p>\n

Kako po\u010deti proces?<\/strong><\/p>\n

Stoga su u\u010desnici panela zaklju\u010dili da se proces tranzicione pravde u BiH ne mo\u017ee obnoviti nikakvim eksternim uticajima, i da \u0107e stajati po strani dru\u0161tvenih odnosa dok po\u010dinitelji ne priznaju krivicu i osiguraju da se takav \u010din vi\u0161e ne ponovi, i dok \u017ertve iza\u0111u iz viktimologije i nikad dovoljne \u017eelje da se po\u010dinitelj stalno i iznova ne pu\u0161ta iz svog zlo\u010dina\u010dkog konteksta. Evropska unija, s druge strane, u procesima tranzicijske pravde nudi mehanizme i rje\u0161enja koja u bosanskohercegova\u010dkom kontekstu nisu najprimjenjivija.<\/p>\n

Lustracija i objelodanjivanje uloga medija, pravosu\u0111a i vjerskih zajednica tokom predratnog, ratnog i poratnog perioda velika je i slo\u017eena tema o kojoj u BiH tek posebno treba da se govori. Prije toga, potrebno je posti\u0107i dru\u0161tveni koncenzus u kome \u0107e biti uklju\u010dena kompletna javna sfera.<\/p>\n

Na debati je predstavljeno Istra\u017eivanje o mjestima zato\u010denja u BiH<\/a>, koje provode Udru\u017eenje Tranzicijska pravda, odgovornost i sje\u0107anje (TPOS) Sarajevo i Centar za demokratiju i tranzicijsku pravdu Banjaluka (CDTP).\u00a0<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

( Objavljeno na CDTP.org<\/a>, 25.04.2017. )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201cImamo zacementirane procese tranzicije koje jo\u0161 nismo ni otvorili. Ne znamo kako vidimo kraj procesa, kako vidimo pravdu i \u010demu… ","protected":false},"author":8,"featured_media":142958,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[842],"tags":[],"class_list":["post-142962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-debate"],"acf":[],"yoast_head":"\nO tranzicijskoj pravdi mora govoriti cijela javnost - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O tranzicijskoj pravdi mora govoriti cijela javnost - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cImamo zacementirane procese tranzicije koje jo\u0161 nismo ni otvorili. Ne znamo kako vidimo kraj procesa, kako vidimo pravdu i \u010demu...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ZaREKOM.PerKOMRA.ForRECOM\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-26T08:16:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-05T16:12:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Debata-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Recom Editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@REKOM_KOMRA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@REKOM_KOMRA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Recom Editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/\",\"name\":\"O tranzicijskoj pravdi mora govoriti cijela javnost - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Debata-4.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-26T08:16:41+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-05T16:12:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bhsc\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bhsc\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Debata-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Debata-4.jpg\",\"width\":768,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O tranzicijskoj pravdi mora govoriti cijela javnost\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/\",\"name\":\"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bhsc\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3\",\"name\":\"Recom Editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bhsc\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Recom Editor\"},\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/author\/jelanag\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O tranzicijskoj pravdi mora govoriti cijela javnost - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"O tranzicijskoj pravdi mora govoriti cijela javnost - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","og_description":"\u201cImamo zacementirane procese tranzicije koje jo\u0161 nismo ni otvorili. Ne znamo kako vidimo kraj procesa, kako vidimo pravdu i \u010demu...","og_url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/","og_site_name":"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ZaREKOM.PerKOMRA.ForRECOM\/","article_published_time":"2017-04-26T08:16:41+00:00","article_modified_time":"2017-05-05T16:12:20+00:00","og_image":[{"width":768,"height":512,"url":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Debata-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Recom Editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@REKOM_KOMRA","twitter_site":"@REKOM_KOMRA","twitter_misc":{"Written by":"Recom Editor","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/","url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/","name":"O tranzicijskoj pravdi mora govoriti cijela javnost - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Debata-4.jpg","datePublished":"2017-04-26T08:16:41+00:00","dateModified":"2017-05-05T16:12:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bhsc","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bhsc","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Debata-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Debata-4.jpg","width":768,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/o-tranzicijskoj-pravdi-mora-govoriti-cijela-javnost\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.recom.link\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O tranzicijskoj pravdi mora govoriti cijela javnost"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website","url":"https:\/\/www.recom.link\/en\/","name":"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.recom.link\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bhsc"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3","name":"Recom Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bhsc","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g","caption":"Recom Editor"},"url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/author\/jelanag\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142962"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142962"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143038,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142962\/revisions\/143038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}