{"id":139449,"date":"2016-06-15T11:41:59","date_gmt":"2016-06-15T10:41:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.recom.link\/?p=139449"},"modified":"2016-06-16T11:13:16","modified_gmt":"2016-06-16T10:13:16","slug":"mksj-objavio-izvestaj-o-iskustvima-svedoka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/mksj-objavio-izvestaj-o-iskustvima-svedoka\/","title":{"rendered":"Pilot-studija o dugoro\u010dnim posljedicama svjedo\u010denja pred MKSJ-om"},"content":{"rendered":"
\n

Slu\u017eba za \u017ertve i svedoke Me\u0111unarodnog suda predstavila je 10.06. u Ha\u0161kom institutu za globalnu pravdu (The Hague Institute for Global Justice<\/em>) izve\u0161taj \u201cOdjeci svedo\u010denja: Pilot-studija o dugoro\u010dnim posledicama svedo\u010denja pred MKSJ\u201d.<\/p>\n

Uvodno izlaganje je odr\u017eao predsednik MKSJ, sudija Carmel Agius, nakon \u010dega je usledila prezentacija u kojoj su predstavljeni rezultati ove studije koja je sprovedena tokom poslednje \u010detiri godine.<\/p>\n

Ova studija Slu\u017ebe za \u017ertve i svedoke, koja je sprovedena u saradnji s Mirovnim institutom Castleberry Univerziteta Severnog Teksasa (Castleberry Peace Institute of the University of North Texas<\/em>), istra\u017euje kakav je uticaj svedo\u010denje ostavilo na 300 svedoka o \u010dinjenicama koji su svedo\u010dili pred Me\u0111unarodnim sudom. Ispitanici su s podru\u010dja Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Srbije i sa Kosova. Ve\u0107ina njih je tokom rata pretrpela te\u0161ke emocionalne i fizi\u010dke traume.<\/p>\n

Ovaj izve\u0161taj pokazuje da je proces svedo\u010denja raznovrstan, slo\u017een i razli\u010dit za svakog svedoka. Naj\u010de\u0161\u0107e pominjani razlozi za svedo\u010denje su altruisti\u010dni, prvenstveno da bi se pomoglo sudijama da donesu pravednu odluku i ispunila moralna obaveza prema \u017ertvama. Ve\u0107ina ispitanika je izjavila da svedo\u010denje pred Me\u0111unarodnim sudom nije imalo negativnih posledica na njihovo zdravlje i da je uticaj vi\u0161e pozitivan nego negativan i pre i posle svedo\u010denja.<\/p>\n

Velika ve\u0107ina od 300 svedoka koji su ispitani izjavila je da se ose\u0107aju relativno bezbedno, uklju\u010duju\u0107i i one koji su svedo\u010dili javno i one kojima su tokom svedo\u010denja odobrene za\u0161titne mere. Opho\u0111enje prema njima tokom boravka na MKSJ do\u017eiveli su kao pravi\u010dno (bez obzira da li su svedo\u010dili za Tu\u017eila\u0161tvo ili odbranu), i smatraju da su li\u010dno doprineli ostvarivanju pravde i utvr\u0111ivanju istine. Ovi svedoci su optimisti\u010dki raspolo\u017eeni u vezi sa svojom op\u0161tom \u017eivotnom situacijom, ali su nezadovoljni trenutnom politi\u010dkom situacijom u podru\u010djima na kojima imaju prebivali\u0161te.<\/p>\n

Na osnovu rezultata ove studije, Slu\u017eba za \u017ertve i svedoke i Univerzitet Severnog Teksasa izneli su predlog da me\u0111unarodne pravosudne institucije dodatno razviju i standardizuju mehanizme podr\u0161ke kako bi se za\u0161titila dobrobit svedoka. Stoga istra\u017eiva\u010di Slu\u017ebe za \u017ertve i svedoke i Univerziteta Severnog Teksasa pozivaju sudove da sprovedu programe naknadnih kontakata s licima koja svedo\u010de i da razviju sna\u017ene odnose sa zajednicama u kojima svedoci \u017eive.<\/p>\n

Ovaj izve\u0161taj \u0107e biti predstavljen kasnije tokom juna u Sarajevu, Beogradu, Pri\u0161tini i Zagrebu.<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Sa\u017eetak izvje\u0161taja<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Od 2013. godine Slu\u017eba za \u017ertve i svjedoke MKSJ-a, u saradnji s Univerzitetom North Texas, provodi pilot projekat istra\u017eivanja dugoro\u010dnih efekata svjedo\u010denja na osobe koje su svjedo\u010dile pred Me\u0111unarodnim sudom.<\/p>\n

Slu\u017eba za \u017ertve i svjedoke Me\u0111unarodnog suda, osnovana s ciljem pru\u017eanja podr\u0161ke svjedocima koji su pozvani da svjedo\u010de pred MKSJ-om, do sada je pru\u017eila pomo\u0107 vi\u0161e od 5.000 svjedoka koji su svjedo\u010dili u Haagu. Ova Slu\u017eba tako\u0111e pru\u017ea i ograni\u010denu podr\u0161ku svjedocima nakon svjedo\u010denja u vidu savjetovanja i drugih aktivnosti prilago\u0111enih njihovim individualnim potrebama. Me\u0111utim, tokom godina postalo je jasno da se rad Slu\u017ebe za \u017ertve i svjedoke mo\u017ee dodatno unaprijediti i oja\u010dati objektivnom procjenom uticaja koje svjedo\u010denje ima na pojedince i zajednice u kojima oni \u017eive.Slu\u017eba za \u017ertve i svjedoke je stoga pokrenula pilot studiju kako bi, uz svoje najbolje prakse, dodatno doprinijela naporima drugih sudova da unaprijede svoje postupke i steknu bolje razumijevanje uticaja svjedo\u010denja pred nekim me\u0111unarodnim sudom.<\/p>\n

Ovim pilot projektom je obuhva\u0107eno 300 svjedoka koji su svjedo\u010dili na poziv tu\u017eila\u0161tva, odbrane, odnosno sudskih vije\u0107a i istra\u017eeni su razli\u010diti na\u010dini na koje su svjedoci mo\u017eda bili pogo\u0111eni prije, tokom i poslije procesa svjedo\u010denja, uklju\u010duju\u0107i njihovo mentalno i fizi\u010dko zdravlje, socioekonomski status i sigurnost.<\/p>\n

Ovo istra\u017eivanje je provelo osoblje Slu\u017ebe za \u017ertve i svjedoke i MKSJ-a uz nezavisnu analizu Univerziteta North Texas. Izrada izvje\u0161taja o pilot projektu je u zavr\u0161noj fazi i rezultati bi trebali biti objavljeni do po\u010detka 2016. godine.<\/p>\n

Razvoj projekta<\/strong><\/p>\n

Istra\u017eivanje je po\u010delo u julu 2013. godine razgovorima koje su sa svjedocima u dr\u017eavama biv\u0161e Jugoslavije obavljala dva zaposlenika Slu\u017ebe za \u017ertve i svjedoke. U periodu od jula 2013. do maja 2014. obavljeno je 70 takvih razgovora.<\/p>\n

Nakon preusmjeravanja sredstava iz ranije donacije Vlade Norve\u0161ke i internih fondova, Slu\u017eba za \u017ertve i svjedoke je bila u mogu\u0107nosti da pro\u0161iri projekat, pa je u periodu od jula 2014. do jula 2015. obavljeno dodatnih 230 razgovora, odnosno ukupno 300 razgovora.<\/p>\n

Povratne informacije koje je Slu\u017eba na taj na\u010din prikupila potom su analizirane na Univerzitetu North Texas, a preliminarni rezultati su predstavljeni u internom me\u0111uizvje\u0161taju. Rezultati su bili fascinantni, jer je istra\u017eivanje pokazalo da sveukupan uticaj svjedo\u010denja uglavnom predstavlja prili\u010dno pozitivno iskustvo za svjedoke.<\/p>\n

Sljede\u0107i cilj Slu\u017ebe za \u017ertve i svjedoke je da pro\u0161iri istra\u017eivanje kako bi obuhvatilo i svjedoke koji su svjedo\u010dili u predmetima koji se trenutno vode pred MKSJ-om (\u0160e\u0161elj, Karad\u017ei\u0107, Had\u017ei\u0107<\/em> i Mladi\u0107<\/em>). Ti predmeti su trenutno isklju\u010deni iz istra\u017eivanja kako bi se izbjeglo ometanje teku\u0107ih postupaka. Daljnje pro\u0161irivanje istra\u017eivanja, me\u0111utim, zavisit \u0107e od dodatnog finansiranja. S obzirom da nije u mogu\u0107nosti da dodatno finansijski podr\u017ei ovaj projekat, osim kroz kori\u0161tenje resursa sopstvenog osoblja, Me\u0111unarodni sud tra\u017ei vanjske izvore finansiranja<\/strong> kako bi se pokrili tro\u0161kovi u vezi s promocijom rezultata pilot studije i pokretanjem ve\u0107eg, sveobuhvatnog istra\u017eiva\u010dkog projekta.<\/p>\n

\n

Slu\u017eba za \u017ertve i svjedoke i Univerzitet North Texas vjeruju da \u0107e realizacija ovog projekta dodatno unaprijediti rad MKSJ-a na pru\u017eanju podr\u0161ke svjedocima i doprinijeti jo\u0161 boljem razumijevanju klju\u010dne uloge koju \u017ertve i svjedoci imaju u procesu ostvarivanja me\u0111unarodne krivi\u010dne pravde. Konkretnije, ciljevi studije uklju\u010duju:<\/p>\n

Akademska vrijednost:<\/p>\n