{"id":138609,"date":"2016-04-20T11:35:26","date_gmt":"2016-04-20T10:35:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.recom.link\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica-2\/"},"modified":"2016-04-20T11:37:28","modified_gmt":"2016-04-20T10:37:28","slug":"neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/","title":{"rendered":"Neispri\u010dane pri\u010de o proterivanjima porodica vojnih lica"},"content":{"rendered":"
\n

Ratne prisilne delo\u017eacije u Hrvatskoj<\/h2>\n
\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

U prvom dijelu istra\u017eivanja o delo\u017eacijama u Hrvatskoj, ljudi koji su nasilno izba\u010deni iz stanova jugoslavenske vojske tijekom rata 1990-ih godina u Hrvatskoj prisje\u0107aju se svoje o\u010dajni\u010dke borbe da se vrate svojim domovima.<\/em><\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Pi\u0161e: Sven Mileki\u0107, BIRN<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\"OLYMPUS<\/a>
Slovenka Marinkovi\u0107 s nelagodom pamti 1990-e. Foto li\u010dna arhiva<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n

\u201cNe mogu vjerovati da mi se sve to dogodilo. Zaista. Moj um ne mo\u017ee to shvatiti\u201c, ka\u017ee 64-godi\u0161nja Slovenka Marinkovi\u0107 dok sjedi u svom prijatnom stanu u Splitu, domu iz kojeg je prisilno iseljena tijekom rata.<\/p>\n

\u201eZa potrebe tu\u017ebe doktor me pitao da mu opi\u0161em kako sam se osje\u0107ala u trenutku kada se to doga\u0111alo u mom stanu. Ja sam ve\u0107 plakala pri samoj pomisli na to. Rekla sam mu: jednostavno sam se stavila u poziciju da se to meni ne doga\u0111a, ina\u010de bih poludjela\u201c, dodala je ona.<\/p>\n

Marinkovi\u0107 je bila jedna od mnogih \u017ertava prisilnog, ponekad ekstremno nasilnog i gotovo isklju\u010divo nezakonskog iseljenja hrvatskih gra\u0111ana iz stanova koje je Jugoslavenska narodna armija (JNA) dala svojim zaposlenicima (vojnim licima i civilima), sprovedenog tijekom 1990-ih.<\/p>\n

Ve\u0107ina iseljenih su bile \u017eene koje su \u017eivjele same s djecom ili sa starijim \u010dlanovima porodice i mahom su bili Srbi.<\/p>\n

Naime, u vrijeme biv\u0161e socijalisti\u010dke Jugoslavije prava na privatnu imovinu su bila ograni\u010dena. JNA je u vlasni\u0161tvu imala izme\u0111u 35.000 i 40.000 stanova i ku\u0107a u Hrvatskoj, na koje su nasljedno stanarsko pravo imali njeni zaposlenici.<\/p>\n

Kada je 1991. godine izbio rat, vojnici i naoru\u017eana lica su, ponekad uz pomo\u0107 vojne policije, nasilno provaljivali u mnoge takve domove i izbacivali one koji su u njima \u017eivjeli, a ciljani su bili uglavnom, ali ne isklju\u010divo, Srbi.<\/p>\n

Neke od tih delo\u017eacija provedene su na temelju ‘rje\u0161enja o privremenom kori\u0161tenju’ stanova Ministarstva obrane, a neke su provedene sasvim nezakonski, pod prijetnjom oru\u017ejem.<\/p>\n

Budu\u0107i da su mnogi od onih koji su bili uklju\u010deni u provo\u0111enje delo\u017eacija bili ili aktivni vojnici ili vojnici rezervisti, policija tvrdi da nema nadle\u017enost nad ovim problemom te ostavlja sve vojnoj policiji, koja je ve\u0107ini njih progledala kroz prste.<\/p>\n

Broj ljudi koji su nasilno i nezakonito bili izba\u010deni iz svojih domova u razdoblju izme\u0111u 1991. i 1997. godine i dalje je nepoznat, ali neke nevladine organizacije koje se bave ovim pitanjem procjenjuju da se otprilike radi o 10.000.<\/p>\n

Iako su se neki od njih kasnije vratili u svoje stanove, nakon godina pravne borbe, drugi nikada nisu dobili natrag svoju imovinu i napustili su Hrvatsku zauvijek.<\/p>\n

No, ve\u0107ina onih koji su imali sre\u0107e i koji su bili dovoljno uporni u svojoj pravnoj bitki da vrate svoj dom, nikada nisu dobili nikakvu naknadu za imovinu ukradenu iz njihovih stanova i nitko od njih nikada nije dobio od\u0161tetu za stres i zdravstvene probleme koje su pretrpjeli kao posljedicu delo\u017eacije.<\/p>\n

Prijetnje smr\u0107u i oru\u017eane racije<\/strong><\/p>\n

Slovenka Marinkovi\u0107, koja je ro\u0111ena u srbijanskom gradu Leskovcu, preselila se u Split 1972. godine sa suprugom, koji je bio oficir JNA. Njih dvoje su se odvojili 1987. i on je na po\u010detku rata 1991. napustio Hrvatsku zajedno sa JNA, prepu\u0161taju\u0107i njoj stanarsko pravo na njihov stan.<\/p>\n

Njezina 18-godi\u0161nja k\u0107i napustila je Split 1991. i upisala se na fakultet u Beogradu. Potom je njezina mla\u0111a k\u0107i tako\u0111er oti\u0161la u Srbiju \u017eivjeti s bakom, nakon \u0161to je nekoliko puta telefonom dobila prijetnje da \u0107e biti silovana i ubijena jer joj je otac bio oficir JNA.<\/p>\n

Marinkovi\u0107 je i sama bila pod velikim pritiskom; telefonska linija joj je bila odsje\u010dena, a njezine su je kolege u lokalnoj ljekarni optu\u017eile da \u201cpoma\u017ee pobunjene Srbe u Kninu\u201c.<\/p>\n

Rekla je kako je 1993. skupina vojnika isprva poku\u0161ala da joj oduzme stan, \u0161to je ona uspjela sprije\u010diti zajedno sa svojim susjedama. No, kasnije te godine, lokalna jedinica Hrvatskih obrambenih snaga (HOS), koja je imenovana po fa\u0161isti\u010dkom zapovjedniku iz Drugog svjetskog rata Rafaelu Bobanu, postala je aktivnija u obavljanju nezakonitih prisilnih delo\u017eacija.<\/p>\n

Kako ka\u017eu Marinkovi\u0107 i Ton\u010di Maji\u0107, lokalni aktivist koji je poku\u0161ao zaustaviti delo\u017eacije, jedinicu je vodio njihov zapovjednik Ivan Perku\u0161i\u0107, alias Barba. Ulica Ru\u0111era Bo\u0161kovi\u0107a, koja se nalazila u blizini njenog stana, bila je epicentar aktivnosti ove jedinice. Sa ove ulice su iseljene desetine obitelji, a tu se danas nalazi i spomenik podignut u \u010dast ove jedinice.<\/p>\n

Kada je Perku\u0161i\u0107 izbacio majku sa malom k\u0107erkom iz stana koji se nalazio iznad stana Slovenke Marinkovi\u0107, prisiljavaju\u0107i je s pi\u0161toljem uperenim u glavu da iza\u0111e, njegovi su vojnici stan pretvorili u centar za dilanje droge i ilegalno kockanje, ka\u017ee Marinkovi\u0107. Ona je tada shvatila da \u0107e on uskoro do\u0107i i do njezinih vrata.<\/p>\n

\"Feral<\/a>
List Feral Tribune izvijestio je o delo\u017eacijama Slovenke Marinkovi\u0107 i drugim \u017eenama pod sarkasti\u010dnim naslovom \u201cIstjerivanje \u2018\u010detniku\u0161\u0430\u2019\u201d. Fotografiju ustupio Ton\u010di Maji\u0107<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n

Kad su Perku\u0161i\u0107 i njegovi naoru\u017eani ljudi u velja\u010di 1994. godine pokucali na vrata, ona je odbila da ih otvori, ali ih je on provalio i u\u0161ao. Pozvali su policiju i dva policajca su do\u0161la, ali nisu mogli ni\u0161ta u\u010diniti da joj pomognu.<\/p>\n

\u201cTi jadni policajci\u2026 Ja sam bila toliko ljuta i razbe\u0161njela, sva\u0111ala sam se [sa vojnicima], bila sam toliko ratoborna, a oni [policajci] meni: ‘Molimo vas, molimo vas, nemojte da vas ubiju \u2013 sva\u0161ta se mo\u017ee dogoditi’\u201c, pri\u010da Marinkovi\u0107.<\/p>\n

Kako je bila ljuta, Marinkovi\u0107 im je rekla da hrvatski gra\u0111ani \u201cnikada ne\u0107e dobiti dr\u017eavu\u201c ako se budu pona\u0161ali ovako. Jedan od vojnika je pri\u0161ao da je udari, ali je Maji\u0107 stao u njezinu obranu, zbog \u010dega je ostao slomljena nosa.<\/p>\n

Vojna policija je odvela Marinkovi\u0107 i Maji\u0107a u vojni zatvor Lora u Splitu, gdje su prema sudskim presudama u ratu mu\u010deni srpski civili, ali su nekoliko sati nakon toga pu\u0161teni intervencijom zamjenika ministra obrane Gorana Dodiga.<\/p>\n

Oni su se poku\u0161ali vratiti u stan Marinkovi\u0107, ali je tamo ve\u0107 bilo puno vojnika koji su krali njen imetak.<\/p>\n

\u201cRekla sam vojnom policajcu da ovi ljudi\u2026 kradu moje stvari i pitala ga je li njemu normalno da to samo gleda. A onda me jedan od njih pitao da li imam ra\u010dune za te stvari. Ja sam ga pitala koje [ra\u010dune], a on je samo odgovorio da sve to pripada Hrvatskoj sada\u201c, prisje\u0107a se ona ironi\u010dno se smiju\u0107i.<\/p>\n

Dodig im je pomogao organizirati sastanak s na\u010delnikom vojne policije Matom Lau\u0161i\u0107em, no on je odbio pomo\u0107i.<\/p>\n

\u201cKada sam mu rekla da bi vojnik koji je preuzeo moj stan trebao biti izba\u010den, on je rekao: ‘Ne, gospo\u0111o Marinkovi\u0107, ja nemam moralno pravo potjerati hrvatskog vojnika iz va\u0161eg stana\u02b9\u201c, rekla je ona.<\/p>\n

Ona je \u0161est godina kasnije, 2000, kona\u010dno vratila stan nazad, dobiv\u0161i slu\u010daj protiv biv\u0161eg vojnika koji je \u017eivio tamo. Tako\u0111er je dobila i naknadu za pri\u010dinjenu \u0161tetu i za ukradene stvari, te joj je refundirana suma koju je ona platila kao najam za stan dok nije mogla stanovati u svom.<\/p>\n

Ona je tako\u0111er pokrenula slu\u010daj za dobivanje od\u0161tete za du\u0161evnu bol uzrokovanu ovim incidentom \u2013\u010dime je postala prva i jedina istjerana osoba koja je to u\u010dinila. Iako joj je \u017dupanijski sud u Splitu dosudio od\u0161tetu u visini od oko 10.000 eura, \u017dupanijski i Vrhovni sud su donijeli odluku protiv nje, obrazla\u017eu\u0107i da incident nije imao trajan utjecaj na njezino mentalno stanje.<\/p>\n

\u201cStra\u0161no, bilo je stra\u0161no\u201c, ka\u017ee ona. \u201cOno \u0161to me najvi\u0161e smeta jest to da se svi pona\u0161aju kao da se ni\u0161ta ovdje nije dogodilo. Sugeriraju kao da je sve bilo fino i dobro; da su ljudi \u017eivjeli normalno, da nitko nije imao problema.\u201c<\/p>\n

‘Odjednom sam postala nevidljiva’<\/strong><\/p>\n

Slobodanka Po\u0161ti\u0107, 71-godi\u0161nja u\u010diteljica engleskog, poljskog i ruskog jezika, radila je kao tuma\u010d na vojnoj akademiji u Zagrebu, sve do 1991. godine, kad su svi izgubili posao nakon \u0161to je akademiju preuzelo hrvatsko Ministarstvo obrane.<\/p>\n

Dok je poku\u0161avala prona\u0107i novi posao, neki su joj njeni prijatelji i poznanici okrenuli le\u0111a, jer je bila iz mje\u0161ovite porodice.<\/p>\n

\u201cTada sam vidjela tko su moji prijatelji, jer me masa ljudi prestala vidjeti; odjednom postane\u0161 nevidljiv\u201c, ka\u017ee Po\u0161ti\u0107.<\/p>\n

Godine 1992. njezino dijete odlazi \u017eivjeti s obiteljskim prijateljima u poljskom gradu Krakowu.<\/p>\n

Sljede\u0107e godine, Po\u0161ti\u0107, zajedno sa svojim partnerom i majkom, odlazi u Krakow, ali \u010dim je do\u0161la dobila je poruku da su neki vojnici provalili u njezin stan.<\/p>\n

Slijede\u0107eg jutra su se ona i njezin partner vratili u Zagreb, ali bilo je prekasno.<\/p>\n

\"Slovenka<\/a>
Slovenka Marinkovi\u0107 (u sredini) i Ton\u010di Maji\u0107 (desno) na tiskovnoj konferenciji nakon iseljenja. Fotografiju ustupio Ton\u010di Maji\u0107<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n

\u201cDo\u0161li smo do stana tijekom no\u0107i; brava je bila promijenjena. Pozvonili smo i jedna \u017eena je otvorila vrata i rekla kako joj je stan dodijeljen\u201c, ka\u017ee ona.<\/p>\n

\u017deni i nekim vojnicima koji su bili u stanu rekla je da je stan njezin i da nema namjeru da ga ostavi. Onda je do\u0161la grupa od sedam ili osam naoru\u017eanih ljudi, koji su ih uveli unutra i po\u010deli im postavljati pitanja.<\/p>\n

\u201cKao ruska i poljska prevoditeljica, imala sam tablicu iznad kompjutera s ruskom i poljskom abecedom, sa svim slovima\u2026 Za njih je to bio dokaz da sam ja imala \u0161ifrane poruke\u201c, rekla je ona s blagim osmijehom.<\/p>\n

Po\u0161ti\u0107 ka\u017ee da je u stan do\u0161la s dokumentom koji dokazuje njezino stanarsko pravo na taj stan, ali joj je dokument oduzet, tako da je policajci koji su kasnije do\u0161li nisu mogli uvesti u vlasni\u0161tvo, a naknadno su joj rekli i da nemaju nadle\u017enost nad slu\u010dajem.<\/p>\n

Oti\u0161la je u Ministarstvo obrane, gdje joj je slu\u017ebenica rekla: \u201cDa sam na va\u0161em mjestu, ja bih napustila Hrvatsku.\u201c Kada se prijavljivala za socijalnu pomo\u0107, jer je bila samohrana majka bez posla i stalnog boravka, uredski su joj slu\u017ebenici rekli da mora promijeniti adresu kako bi primala po\u0161tu, zbog \u010dega je nakon \u0161est mjeseci izgubila stanarsko pravo na svoj stan.<\/p>\n

Kad je na op\u0107inskom sudu popunjavala neke dokumente za njen slu\u010daj, jedan je sudski slu\u017ebenik rekao drugom: \u201cDo\u0107i \u0107u kada zavr\u0161im s ovom \u010detniku\u0161om\u201c.<\/p>\n

Zauvijek izgubljene uspomene i knjige <\/strong><\/p>\n

Nekoliko mjeseci nakon \u0161to je Po\u0161ti\u0107 iseljena iz stana, pozvao ju je jedan od susjeda i rekao da ljudi iznose njezine stvari. Kada je do\u0161la, vidjela je uniformirane mu\u0161karce kako ukrcavaju njene stvari u kamione.<\/p>\n

Kad ih je pitala gdje ih nose, jedan od njih je odgovorio: \u201cGospo\u0111o, vas bi trebalo ubiti, a ne obja\u0161njavati vam kuda idu va\u0161e stvari.\u201c Zatim je jedan vojnik s podsmijehom iz njenog stana, koji se nalazio na prvom katu, bacio jastuk njenog djeteta, dok je drugi mladi vojnik punio d\u017eepove s kinder jajima koje je tamo na\u0161ao.<\/p>\n

Iako joj je re\u010deno da \u0107e ve\u0107ina stvari, uklju\u010duju\u0107i i zbirku rijetkih rje\u010dnika koje je koristila za svoj rad, biti odnijete u vojno skladi\u0161te, stvari nisu bile tamo.<\/p>\n

\u201cProvela sam ljeto hodaju\u0107i u tu\u0111im cipelama i odje\u0107i, obilazila antikvarijate u nadi da \u0107u vidjeti neku od mojih knjiga, a nisam imala ni nov\u010di\u0107a\u2026 godinama kasnije, na nekim novim policama za knjige, znala sam podi\u0107i ruku tamo gdje mi je nekad stajala enciklopedija ili rje\u010dnik\u201c, rekla je ona tu\u017eno.<\/p>\n

Po\u0161ti\u0107 nije imala novca za odvjetnike, ali je bila \u010dlan nevladine organizacije Gra\u0111anski odbor za ljudska prava, koja je financirala njen slu\u010daj protiv Ministarstva obrane, \u010dija je bila odluka da se njen stan da na privremeno kori\u0161tenje nekom drugom.<\/p>\n

Na kraju je ipak dobila spor protiv Ministarstva i 2005. vratila svoj stan, ali su ona i njena k\u0107erka izgubile sve \u0161to su tamo imale.<\/p>\n

\u201cKad sam godinama kasnije dobila stan nazad, sje\u0107am se kako mi je dijete, koje je studiralo u Americi, pisalo: ‘Mama, molim te, nemoj prodati stan dok ga ne vidim\u2026 Sje\u0107am se i kako smo, dok smo ga prodavali, gladili zidove stana rukama\u201c, rekla je, gotovo pla\u010du\u0107i.<\/p>\n

Petnaest godina borbe za pravdu<\/strong><\/p>\n

Mirjana Jakopec je bila Hrvatica udata za Srbina, oficira JNA, Milutina Jovi\u010devi\u0107a. Rade\u0107i kao slu\u017ebenica u banci u sjevernom gradu Vara\u017edinu, ona je 1960-ih dobila stanarsko pravo na stan JNA, od kojeg je tada odustala kako bi oboje mogli dobiti stan u Zagrebu.<\/p>\n

\"Klju\u010dna<\/a>
Klju\u010dna odluka Upravnog suda donijeta u o\u017eujku 1995. godine, kojom se Mirjani Jakopec potvr\u0111uje stanarsko pravo i ukida rje\u0161enje za privremeno kori\u0161tenje stana veteranu Juri Mrkonji. Fotografiju ustupila Mirjana Jakopec.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n

Jakopec, koja danas ima 71 godinu, razvela se od Jovi\u010devi\u0107a 1990. godine, kada je on sa JNA iz Zagreba preme\u0161ten u Beograd.<\/p>\n

Kao Hrvatica koja je bila u braku s oficirom JNA, ona i njezin sin Jovica su u Zagrebu bili maltretirani od samog po\u010detka 1990-ih; jednom je deset naoru\u017eanih ljudi do\u0161lo do njezinih vrata u poku\u0161aju da je zastra\u0161e kako bi oti\u0161la.<\/p>\n

Tvrdi da Ministarstvo obrane nikada nije poslalo neki dokument kojim bi joj dali do znanja da je njeno stanarsko pravo upitno. No, kada je jedan dan njezin sin krajem kolovoza 1992. godine do\u0161ao ku\u0107i, otkrio je da je brava promijenjena i da netko drugi \u2013 ratni veteran Jure Mrkonja \u2013 \u017eivi u stanu.<\/p>\n

Kada je zamolila Mrkonju da napusti stan, on je to odbio.<\/p>\n

\u201cOn je rekao: ‘Ja nemam ni\u0161ta s vama. Ja imam rje\u0161enje [o privremenom kori\u0161tenju], on [stan] je moj’. Ja sam mu rekla: ‘Ali on nije tvoj. Mogu ti dati cijeli grad\u2026 ali ovo je moje\u201c, ka\u017ee ona.<\/p>\n

Mrkonja joj je dao tjedan dana da iznese svoje stvari iz stana. Oti\u0161la je u policiju, gdje su joj rekli da nemaju nikakvu nadle\u017enost nad vojnicima.<\/p>\n

Jakopec je kasnije otkrila da joj je stanarsko pravo oduzeto mjesec dana ranije. Obja\u0161njava da je stambena komisija u Ministarstvu obrane napravila dva nezakonita poteza.<\/p>\n

Najprije je komisila napisala interno izvje\u0161\u0107e u kojemu je pogre\u0161no navela da ona ne \u017eivi vi\u0161e tamo i da stan mo\u017ee biti dodijeljen nekome drugom, jer oni nisu zakonski stanari. Zatim je Mrkonji dala rje\u0161enje za privremeno kori\u0161tenje stana, za koje je kasnije dokazano da je neustavno.<\/p>\n

Jakopec je potro\u0161ila oko 25.000 eura na odvjetnike, koji su dobili slu\u010daj na upravnom sudu u rujnu 1993. godine, pri \u010demu je ukinuta odluka o oduzimanju stanarskog prava donesena prethodne godine.<\/p>\n

No, odluka nije stupila na snagu i slu\u010daj se vukao po sudovima vi\u0161e od 12 godina.<\/p>\n

Kona\u010dno, jedan dan u prosincu 2005. godine, dok je uobi\u010dajeno \u0161etala oko zgrade u kojoj se stan nalazi, vidjela je da nema svijetla. Nazvala je susjeda pitati ima li koga unutra.<\/p>\n

\"Mirjana<\/a>
Mirjana Jakopec (desno), nakon \u0161to je 2005. dobila natrag svoj stan. Fotografiju ustupila Mirjana Jakopec.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n

\u201cRekao mi je da se Mrkonja iselio iz stana\u201c, rekla je ona.<\/p>\n

\u201cOdvjetnik je do\u0161ao sa mnom i pozvonio. Kako nitko nije odgovarao, rekao je: ‘ulazite u ku\u0107u’.\u201c<\/p>\n

Aktivistica Semina Lon\u010dar pozvala je bravara, govore\u0107i mu da je Jakopec izgubila klju\u010d, dok je aktivista Zoran Pusi\u0107 donio kau\u010d i dvije stolice, da bi izgledalo kao da ona \u017eivi ve\u0107 tamo. Jakopec je odmah u\u0161la u posjed stana, a Mrkonja se nikada nije vratio.<\/p>\n

Jakopec je kona\u010dno dobila slu\u010daj na op\u0107inskom sudu 2007, \u010dime je zavr\u0161ila njena 15 godina duga borba za slu\u017ebeno vra\u0107anje stanarskog prava, iako je morala platiti dodatnih 17.000 eura dr\u017eavi, plus pokriti tro\u0161kove \u0161tete koju je na\u010dinio Mrkonja. Njezina gara\u017ea i automobil, koji su joj bili oduzeti, nikada joj nisu vra\u0107eni.<\/p>\n

\u201cZnate, kad me novinar nazvao i kazao da ‘sam dobila predmet’, rekla sam: ‘Ne vjerujem vam; to je nemogu\u0107e\u201c, prisje\u0107a se ona.<\/p>\n

\u201cNakon svih manipulacija i poku\u0161aja da me poraze, nisu uspjeli. Ja sam bila sna\u017enija\u201c, dodala je sa smije\u0161kom.<\/p>\n

\u201eJa sam jedna od malobrojnih koji su uspjeli dobiti nazad svoj stan, ali samo zahvaljuju\u0107i tome \u0161to sam bila ustrajna.\u201c<\/p>\n<\/div>\n

(Objavio BIRN, 20.04.2016.<\/a>)<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ratne prisilne delo\u017eacije u Hrvatskoj     U prvom dijelu istra\u017eivanja o delo\u017eacijama u Hrvatskoj, ljudi koji su nasilno izba\u010deni… ","protected":false},"author":8,"featured_media":138603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[593],"tags":[],"class_list":["post-138609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tranziciona-pravda-bhsc"],"acf":[],"yoast_head":"\nNeispri\u010dane pri\u010de o proterivanjima porodica vojnih lica - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neispri\u010dane pri\u010de o proterivanjima porodica vojnih lica - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ratne prisilne delo\u017eacije u Hrvatskoj     U prvom dijelu istra\u017eivanja o delo\u017eacijama u Hrvatskoj, ljudi koji su nasilno izba\u010deni...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ZaREKOM.PerKOMRA.ForRECOM\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-20T10:35:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-04-20T10:37:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Slovenka-Marinkovic-middle-and-Tonci-Majic-right-on-the-press-conference-after-the-eviction.-Photo-curtosy-of-Tonci-Majic.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Recom Editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@REKOM_KOMRA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@REKOM_KOMRA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Recom Editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/\",\"name\":\"Neispri\u010dane pri\u010de o proterivanjima porodica vojnih lica - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Slovenka-Marinkovic-middle-and-Tonci-Majic-right-on-the-press-conference-after-the-eviction.-Photo-curtosy-of-Tonci-Majic.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-20T10:35:26+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-20T10:37:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bhsc\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bhsc\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Slovenka-Marinkovic-middle-and-Tonci-Majic-right-on-the-press-conference-after-the-eviction.-Photo-curtosy-of-Tonci-Majic.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Slovenka-Marinkovic-middle-and-Tonci-Majic-right-on-the-press-conference-after-the-eviction.-Photo-curtosy-of-Tonci-Majic.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Slovenka Marinkovi\u0107 (u sredini) i Ton\u010di Maji\u0107 (desno) na tiskovnoj konferenciji nakon iseljenja. Fotografiju ustupio Ton\u010di Maji\u0107. - See more at: http:\/\/www.balkaninsight.com\/rs\/article\/neispri%C4%8Dane-pri%C4%8De-ratnih-prisilnih-delo%C5%BEacija-u-hrvatskoj-04-19-2016#sthash.5Kr4vsym.dpuf\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Neispri\u010dane pri\u010de o proterivanjima porodica vojnih lica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/\",\"name\":\"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bhsc\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3\",\"name\":\"Recom Editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bhsc\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Recom Editor\"},\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/author\/jelanag\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Neispri\u010dane pri\u010de o proterivanjima porodica vojnih lica - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Neispri\u010dane pri\u010de o proterivanjima porodica vojnih lica - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","og_description":"Ratne prisilne delo\u017eacije u Hrvatskoj     U prvom dijelu istra\u017eivanja o delo\u017eacijama u Hrvatskoj, ljudi koji su nasilno izba\u010deni...","og_url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/","og_site_name":"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ZaREKOM.PerKOMRA.ForRECOM\/","article_published_time":"2016-04-20T10:35:26+00:00","article_modified_time":"2016-04-20T10:37:28+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Slovenka-Marinkovic-middle-and-Tonci-Majic-right-on-the-press-conference-after-the-eviction.-Photo-curtosy-of-Tonci-Majic.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Recom Editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@REKOM_KOMRA","twitter_site":"@REKOM_KOMRA","twitter_misc":{"Written by":"Recom Editor","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/","url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/","name":"Neispri\u010dane pri\u010de o proterivanjima porodica vojnih lica - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Slovenka-Marinkovic-middle-and-Tonci-Majic-right-on-the-press-conference-after-the-eviction.-Photo-curtosy-of-Tonci-Majic.jpg","datePublished":"2016-04-20T10:35:26+00:00","dateModified":"2016-04-20T10:37:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bhsc","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bhsc","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Slovenka-Marinkovic-middle-and-Tonci-Majic-right-on-the-press-conference-after-the-eviction.-Photo-curtosy-of-Tonci-Majic.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Slovenka-Marinkovic-middle-and-Tonci-Majic-right-on-the-press-conference-after-the-eviction.-Photo-curtosy-of-Tonci-Majic.jpg","width":640,"height":480,"caption":"Slovenka Marinkovi\u0107 (u sredini) i Ton\u010di Maji\u0107 (desno) na tiskovnoj konferenciji nakon iseljenja. Fotografiju ustupio Ton\u010di Maji\u0107. - See more at: http:\/\/www.balkaninsight.com\/rs\/article\/neispri%C4%8Dane-pri%C4%8De-ratnih-prisilnih-delo%C5%BEacija-u-hrvatskoj-04-19-2016#sthash.5Kr4vsym.dpuf"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/neispricane-price-o-proterivanjima-porodica-vojnih-lica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.recom.link\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neispri\u010dane pri\u010de o proterivanjima porodica vojnih lica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website","url":"https:\/\/www.recom.link\/en\/","name":"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.recom.link\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bhsc"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3","name":"Recom Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bhsc","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g","caption":"Recom Editor"},"url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/author\/jelanag\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138609"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138609"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138614,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138609\/revisions\/138614"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}