{"id":134847,"date":"2015-09-04T11:19:43","date_gmt":"2015-09-04T10:19:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.recom.link\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations-2\/"},"modified":"2015-09-04T11:26:46","modified_gmt":"2015-09-04T10:26:46","slug":"womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/","title":{"rendered":"\u017denski sud: preliminarne odluke i preporuke"},"content":{"rendered":"

\"logo_zs_fempristup_pravdi_ok<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Prvi \u017eenski sud na teritoriji Evrope, odr\u017ean je u Sarajevu, od 07. do 10. maja 2015. godine, u organizaciji 10 \u017eenskih grupa sa prostora biv\u0161e Jugoslavije<\/strong> (Pokret Majkle enklava Srebrenica i \u017depa, Fondacija Cure, Sarajevo, Bosna i Hercegovina; Centar za \u017eene \u017ertve rata, Centar za \u017eenske studije, Zagreb, Hrvatska; Centar za \u017eensko i mirovno obrazovanje Anima, Kotor, Crna Gora; Savet za rodnu ravnopravnost, Skopje, Makedonija; \u017denski lobi, Ljubljana, Slovenija; Centar za \u017eenske studije i \u017dene u crnom, Beograd, Srbija).<\/p>\n

\u017dene u Crnom objavile su:<\/p>\n

Preliminarne odluke i preporuke<\/h3>\n

 <\/p>\n

Sudsko ve\u0107e<\/strong>
\n\u017dENSKI SUD<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

I FEMINISTI\u010cKA PRAVDA<\/h3>\n

\u017dene su stvorile \u017denski sud da bi razvile viziju koja prelazi dr\u017eavne granice i te\u017ei feministi\u010dkoj pravdi, a ne obi\u010dnom ispunjenju prava. Vi svedokinje ste najbitniji subjekti \u017denskog suda. Dugo ste bile nevidljive, potom posmatrane kao \u017ertve ili kao pravosudni dokazi, ali ste odlu\u010dile da pod svojim imenima progovorite glasno i time ste postale svedokinje zlo\u010dina i nasilja, one koje vi\u0161e ne mogu biti ignorisane. Postale ste deo autenti\u010dne istorije. Bez vas \u017deskog suda ne bi bilo. Odajemo priznanje va\u0161oj hrabrosti i iskrenosti i zahvaljujemo vam se na poverenju.<\/p>\n

Visoko cenimo napore organizatorki, saradnica Suda i aktivistkinja iz regiona i celog sveta koje su omogu\u0107ile rad ovog Suda.<\/p>\n

Nakon pomnog slu\u0161anja svedokinja protekla dva dana, Me\u0111unarodno sudsko ve\u0107e \u017denskog suda predla\u017ee preliminarne odluke i preporuke, koje \u0107e Vam saop\u0161titi \u010dlanice sudskog ve\u0107a:<\/p>\n

II PET OBLIKA ZLO\u010cINA<\/h3>\n

Po\u010dinjeni su mnogi zlo\u010dini!
\n\u010cule smo svedo\u010denja o velikom broju zlo\u010dina.
\nTi zlo\u010dini su:<\/p>\n

1. Ratni zlo\u010din protiv civilnog stanovni\u0161tva, a naro\u010dito<\/h4>\n

– razdvajanje \u017eena i mu\u0161karaca,
\n– ubistva i nestanci dece, \u017eena, mu\u0161karaca i starijih osoba
\n– razbijanje porodica
\n– prisilno iseljavanje iz domova
\n– uni\u0161tavanje imovine, uklju\u010duju\u0107i domove
\n– interno raseljavanje civilnog stanovni\u0161tva, naro\u010dito \u017eena
\n– prisilno nametanje militaristi\u010dkih uloga radi samoodbrane
\n– mu\u010denje i poni\u017eavaju\u0107i tretman<\/p>\n

2. Zlo\u010din zloupotrebe \u017eenskog tela kao bojnog polja, a naro\u010dito:<\/h4>\n

– ekstremni oblici seksualnog nasilja
\n– tokom oru\u017eanih sukoba, uklju\u010duju\u010di silovanje, vi\u0161estruko silovanje, seksualnu torturu i poni\u017eavanje, seksualno zarobljavanje i druge forme seksualnog nasilja
\n– nastavljanje seksualnog nasilja po okon\u010danju oru\u017eanih sukoba, i u privatnoj i u javnoj sferi;<\/p>\n

3. Zlo\u010din militaristi\u010dkog nasilja, a naro\u010dito:<\/h4>\n

-Nametanje rodnog identiteta putem militarizacije
\n– Porast ugnjetavanja i zloupotrebe \u017eena
\n– Vrednovanje i nametanje militarizovane mu\u0161kosti
\n– Prisilna regrutacija i mobilizacija mu\u0161karaca i de\u010daka
\n– Zloupotreba narkotika i alkohola za promociju ratnog hu\u0161kanja
\n– Podsticanje nasilja protiv suseda
\n– \u0106utanje o ume\u0161anosti dr\u017eave
\n– Egzodus hiljada mu\u0161karaca radi izbegavanja mobilizacije<\/p>\n

4. Zlo\u010din proganjanja onih koji su druga\u010diji i u miru i u ratu, a naro\u010dito:<\/h4>\n

– Nasilno proizvo\u0111enje i nametanje razlika u identitetima (nacionalni, etni\u010dki, romski, verski, rodni, seksualni, po uzrastu i invaliditetu), u svrhu uno\u0161enja podela unutar zajednice i legitimisanja nasilja kroz slede\u0107e: li\u0161avanje posla, prihoda i socijalnih davanja
\n– li\u0161avanje doma i imovinskih prava
\n– gubitak dr\u017eavljanstva, \u0161to spre\u010dava re\u0161avanje izbegli\u010dkog statusa
\n– li\u0161avanje li\u010dnih dokumenata
\n– vidno ozna\u010davanje razli\u010ditosti (na primer stavljanje traka ili krstova)
\n– dru\u0161tveno isklju\u010divanje, neprijateljstvo – koji su postali pravilo;<\/p>\n

Prisilno stavljanje \u017eena u tradicionalne uloge putem<\/p>\n

– izbacivanja sa posla
\n– vezivanjem \u017eena isklju\u010divo za dom
\n– ograni\u010davanjem prava na obrazovanje
\n– prepu\u0161tanjem odgovornosti za decu isklju\u010divo \u017eenama, bez ikakve podr\u0161ke dru\u0161tva
\n– nametanjem odgovornosti isklju\u010divo \u017eenama da prehrane porodice i da obezbede osnovne potrebe u uslovima te\u0161kog siroma\u0161tva.<\/div>\n

5. Zlo\u010din socijalnog i ekonomskog nasilja, a naro\u010dito:<\/h4>\n

– privatizacija javnih dobara, uz kori\u0161\u0107enje ratnih uslova, kada profit sti\u010du privilegovane elite;
\n– propu\u0161tanje da se reguli\u0161u prava zaposlenih na pravedne, bezbedne i dostojanstvene uslove rada bez eksploatacije, uklju\u010duju\u0107i jednaku platu i porodiljsko odsustvo;
\n– propu\u0161tanje da se isplate zarade i doprinosi zaposlenima posle otpu\u0161tanja;
\n– propu\u0161tanje da se obrati pa\u017enja na pritu\u017ebe zaposlenih i da se njima udovolji;
\n– propu\u0161tanje da se zaustavi feminizacija nezaposlenosti, siroma\u0161tva i bede.<\/p>\n

Sve ove radnje same po sebi su i zlo\u010dini protiv mira i zlo\u010dini kr\u0161enja ljudskih prava.<\/p>\n

Mnoge od ovih radnji jesu genocid, koje je po\u010dinila Srbija protiv nesrpskog stanovni\u0161tva. Tako\u0111e, ove radnje jesu zlo\u010dini protiv \u010dove\u010dnosti, koje su po\u010dinile sve dr\u017eave uklju\u010dene u ratne sukobe.<\/p>\n

\u017dene su se hrabno suprotstavljale ovim zlo\u010dinima u vreme kada su bili po\u010dinjeni, i od tada su se organizovale da bi obezbedile da se oni ne ponove.<\/p>\n

\u017dene su tako\u0111e pokazale hrabrost i snagu da pre\u017eive ove zlo\u010dine i da nastave da rade zajedno. Cilj im je pravazila\u017eenje trajnih posledica koje su po\u010dinjeni zlo\u010dini imali na njihove \u017eivote.<\/p>\n

Zahtevamo pravdu za sve svedokinje, kao i za sve druge koje su pre\u017eivele zlo\u010dine.<\/p>\n

Zahtevamo pravdu za sve ubijene i nestale zbog po\u010dinjenih zlo\u010dina.<\/p>\n

III KONTEKST ZLO\u010cINA: RAT KAO SISTEM KRIMINALITETA<\/h3>\n

Svedo\u010denja su pokazala da je kontekst ovih zlo\u010dina zapravo sistem kriminaliteta koji pove\u0107ava nejednakost odnosa mo\u0107i izme\u0111u \u017eena i mu\u0161karaca. Ovaj sistem sadr\u017ei osam klju\u010dnih obele\u017eja koja pokazuju pojedina\u010dnu odgovornost u sistemskim zlo\u010dinima.<\/p>\n

1. Ta pojedina\u010dna odgovornost tereti ratne zlo\u010dince, politi\u010dko i vojno rukovodstvo, kao i intelektualne elite. Oni su stvorili i odr\u017eavali ratni sukob i fa\u0161isti\u010dke, etno-nacionalisti\u010dke ideologije koje su mizogine, heteroseksisti\u010dke i militarizovane.
\nOve lidere su podr\u017eali:<\/p>\n

2. Vojska, paravojne jedinice i naoru\u017eane grupe koje su sprovodile ovu ideologiju putem mo\u0107i oru\u017eja i straha.<\/p>\n

3. Odgovornost snose i mediji koji su obnavljali etno-nacionalisti\u010dke ideje \u017eenskosti, materinstva i polo\u017eaja \u017ertve;<\/p>\n

4. Odgovornost pada na profesionalce koji su zloupotrebljavali svoje ve\u0161tine i polo\u017eaje mo\u0107i da stvaraju etni\u010dke, rodne i druge razlike;<\/p>\n

5. Odgovornost pada na ratne profitere \u010dije su ekonomske aktivnosti podr\u017eavale ratnu ekonomiju, osiroma\u0161ile stanovni\u0161tvo i pove\u0107ale patnje \u017eena u ratu, \u0161to se preto\u010dilo u posleratnu feminizaciju siroma\u0161tva.<\/p>\n

6. Odgovornost snose visoki \u010dinovnici vlade i administracije koji su osmi\u0161ljavali i sprovodili diskriminatorsku i nasilnu regulativu, koja je neposredno ote\u017eala pre\u017eivljavanje \u017eena u ratu. Ovo se nastavilo i posleratnom periodu, a nije bilo olak\u0161ano merama reparacija.<\/p>\n

7. Odgovornost snose verske vo\u0111e i zajednice koje su u\u010destvovale u ovom sistemu kriminaliteta.<\/p>\n

8. Odgovornost tereti i me\u0111unarodnu zajednicu koja nije za\u0161titila one u njenoj nadle\u017enosti.<\/p>\n

IV ODGOVORNOST<\/h3>\n

Me\u0111unarodno sudsko ve\u0107e nalazi:<\/h4>\n

1. Da su dr\u017eave regiona odgovorne za pripremanje, izvr\u0161enje i prikrivanje opisanih zlo\u010dina. Svoju odgovornost moraju priznati javno, jasno i bezuslovno.<\/p>\n

2. Da su za opisane zlo\u010dine odgovorni i gra\u0111ani i gra\u0111anke koji su mogi spre\u010diti izvr\u0161enje zlo\u010dina, a to nisu u\u010dinili, kao i oni koji su mogli ubla\u017eiti ili otkloniti posledice izvr\u0161enih zlo\u010dina, a to nisu u\u010dinili, te snose javnu gra\u0111ansku odgovornost.<\/p>\n

3. Za neke od opisanih zlo\u010dina odgovorne su i verske vo\u0111e i zajednice, zato \u0161to su inspirisale, prikrivale ili opravdavale zlo\u010dine i nasilje, imaju\u0107i naro\u010dito u vidu one zlo\u010dine \u010diji je cilj bio pot\u010dinjavanje ili omalova\u017eavanje \u017eena.<\/p>\n

4. Za socijalno-ekonomske zlo\u010dine odgovorne su i korporacije proistekle iz ratnog i posleratnog tranzicijskog pofiterstva, kao i pojedinci – ratni profiteri.<\/p>\n

Zajedni\u010dko je svim ovim zlo\u010dinima to \u0161to su upereni protiv ljudskog dostojanstva. Minimalni uslovi za ljudsko dostojanstvo su bar tri obroka dnevno, krov nad glavom, po\u0161tovanje \u017eena, odsustvo nasilja i \u017eenska solidarnost. Previ\u0161e je \u017eena kojima ni ti minimalni uslovi nisu dostupni. Vlasti u svim dr\u017eavama moraju ih ispuniti. To zahtevamo bezuslovno.<\/p>\n

V PREPORUKE<\/h3>\n

Slu\u0161ale smo Va\u0161e zahteve za istinom, pravdom, obe\u0161te\u0107enjem i Va\u0161u posve\u0107enost tome da se ovakvi zlo\u010dini ne ponove. U tom cilju, preporu\u010dujemo slede\u0107e:<\/p>\n

1. Ova svedo\u010denja i petogodi\u0161nji rad na pripremanju \u017denskog suda predstavljaju istoriju koja mora biti zapisana i objavljena na vi\u0161e na\u010dina. Pored izdanja prire\u0111enih za ovaj Sud preporu\u010dujemo da zapisi budu dostupni na radiju, televiziji i drugim dru\u0161tvenim medijima, kao i u nastavi, posebno istorije, kao i u ud\u017ebenicima i bibliotekama. Oni bi tako\u0111e morali biti svedo\u010danstvo u \u010dast \u017eena koje su pre\u017eivele i pru\u017eale otpor. Preuzimamo na sebe da ono \u0161to smo ovde \u010dule objavimo u na\u0161im zemljama, kao i globalno.<\/p>\n

2. Militarizam se mora okon\u010dati, a moraju se okon\u010dati i na\u010dini kojima militarizam manipuli\u0161e i u\u010dvr\u0161\u0107uje rodne uloge. Neophodno je potpuno razoru\u017eanje, a vojni tro\u0161kovi se moraju smanjiti u korist zadovoljavanja dru\u0161tvenih potreba. Moramo se suprotstaviti prisilnoj mobilizaciji civila i privatizaciji sektora bezbednosti.<\/p>\n

3. Ekonomska i socijalna prava \u017eena, a naro\u010dito pravo na rad, na jednaku i redovnu zaradu, na pla\u0107eno porodiljsko i roditeljsko odsustvo, na odgovaraju\u0107e stanovanje, socijalnu sigurnost i zdravstenu za\u0161titu, koja uklju\u010duje reproduktivna i seksualna prava, mora obezbediti dr\u017eava. Posebno ote\u017ean polo\u017eaj \u017eena zbog nepla\u0107enog i nepriznatog staranja, mora biti priznat i nagra\u0111en. Moraju biti primenjeni standardi Me\u0111unarodne organizacije rada i Konvencije o eliminaciji svih oblika diskriminacije \u017eena (CEDAW) \u0161to je minimalna obaveza vlada i poslodavaca.<\/p>\n

4. Privatizacija javnih dobara treba da se preobrazi u odgovornost dr\u017eave za dru\u0161tveno blagostanje njenih gra\u0111ana i gra\u0111anki. Socijalna i ekonomska pravda istovremeno su pojedina\u010dna i kolektivna prava za sve.<\/p>\n

5. Vlade su odgovorne za \u010dinjenje i ne\u010dinjenje da bi se obezbedila pravda za \u017eene, kao i za ukidanje svih vrsta nasilja prema \u017eenama i zloupotrebe ljudskih prava u ratu i u “miru”. Sve ovo zahteva obezbe\u0111enje slu\u017ebi kao \u0161to su zdravstvena za\u0161tita, pomo\u0107i u kriznim situacijama, bezbednog stanovanja, pravne pomo\u0107i, i dugih oblika socijalne za\u0161tite.<\/p>\n

6. Vlade su odgovorne da omogu\u0107e obe\u0161te\u0107enje \u017ertvama i okon\u010danje neka\u017enjivosti po\u010dinilaca zlo\u010dina prema \u017eenama. Za to je potrebna primerena istraga, optu\u017eba i ka\u017enjavanje u okviru krivi\u010dnog pravosudnog sistema koji mora omogu\u0107iti \u017eenama da dostojanstveno pru\u017ee dokaze. Okon\u010danje neka\u017enjivosti mora spre\u010diti osu\u0111ene ratne zlo\u010dince da zauzmu polo\u017eaje u javnim slu\u017ebama. Isto tako, moraju se preduzeti mere da se spre\u010di njihovo slavljenje kao heroja.<\/p>\n

7. Dr\u017eave i druge dru\u0161tvene institucije, kao \u0161to su mediji, obrazovni sistem, verske zajednice, porodice, kao i pojedinci – svi dele odgovornost za okon\u010danje patrijarhalnih i militaristi\u010dkih stavova koji podsti\u010du nasilje prema \u017eenama.<\/p>\n

8. Pojedinci i dru\u0161tvo moraju da osude netoleranciju i nasilje koje se vr\u0161i na osnovu svih svojstava (kao \u0161to su etni\u010dka pripadnost, nacionalnost, versko opredeljenje, rod, seksualna orijentacija, uzrast, invaliditet), a koji se koriste da podele i isklju\u010de ljude. Naro\u010dito, mr\u017enja zasnovana na ovim svojstvima mora da zameni izgradnja poverenja i po\u0161tovanja za osnovno ljudsko dostojanstvo i prava svih, uprkos razlikama.<\/p>\n

\u017dene ka\u017eu: Istina, Pravda, Obe\u0161te\u0107enje, Solidarnost i Nikad vi\u0161e.<\/p>\n

\u010clanice Sudskog ve\u0107a \u017denskog suda:
\nProf Vesna Raki\u0107-Vodineli\u0107 (Beograd, Srbija) Predsedavaju\u0107a
\nCharlotte Bunch (Center for Women’s Global Leadership, Rutgers University, SAD)
\nDr Kirsten Campbell (Goldsmiths College, London, Velika Britanija)
\nGorana Mlinarevi\u0107 (aktivistkinja i istra\u017eiva\u010dica, Sarajevo, Bosna i Hercegovina)
\nProf Dianne Otto (Melbourne Law School, Australija)
\nDr Latinka Perovi\u0107 (Institut za noviju istoriju, Beograd, Srbija)
\nVesna Ter\u0161eli\u010d (Documenta \u2013 Centar za suo\u010davanje s pro\u0161lo\u0161\u0107u, Zagreb, Hrvatska)<\/p>\n

 <\/p>\n

(Objavile \u017dene u Crnom<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"  Prvi \u017eenski sud na teritoriji Evrope, odr\u017ean je u Sarajevu, od 07. do 10. maja 2015. godine, u organizaciji… ","protected":false},"author":8,"featured_media":133357,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[593],"tags":[],"class_list":["post-134847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tranziciona-pravda-bhsc"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u017denski sud: preliminarne odluke i preporuke - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u017denski sud: preliminarne odluke i preporuke - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Prvi \u017eenski sud na teritoriji Evrope, odr\u017ean je u Sarajevu, od 07. do 10. maja 2015. godine, u organizaciji...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ZaREKOM.PerKOMRA.ForRECOM\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-04T10:19:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-04T10:26:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Yenski-sud-sarajevo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Recom Editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@REKOM_KOMRA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@REKOM_KOMRA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Recom Editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/\",\"name\":\"\u017denski sud: preliminarne odluke i preporuke - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Yenski-sud-sarajevo.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-04T10:19:43+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-04T10:26:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bhsc\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bhsc\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Yenski-sud-sarajevo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Yenski-sud-sarajevo.jpg\",\"width\":480,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u017denski sud: preliminarne odluke i preporuke\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/\",\"name\":\"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bhsc\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3\",\"name\":\"Recom Editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bhsc\",\"@id\":\"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Recom Editor\"},\"url\":\"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/author\/jelanag\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u017denski sud: preliminarne odluke i preporuke - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u017denski sud: preliminarne odluke i preporuke - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","og_description":"  Prvi \u017eenski sud na teritoriji Evrope, odr\u017ean je u Sarajevu, od 07. do 10. maja 2015. godine, u organizaciji...","og_url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/","og_site_name":"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ZaREKOM.PerKOMRA.ForRECOM\/","article_published_time":"2015-09-04T10:19:43+00:00","article_modified_time":"2015-09-04T10:26:46+00:00","og_image":[{"width":480,"height":640,"url":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Yenski-sud-sarajevo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Recom Editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@REKOM_KOMRA","twitter_site":"@REKOM_KOMRA","twitter_misc":{"Written by":"Recom Editor","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/","url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/","name":"\u017denski sud: preliminarne odluke i preporuke - REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Yenski-sud-sarajevo.jpg","datePublished":"2015-09-04T10:19:43+00:00","dateModified":"2015-09-04T10:26:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bhsc","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bhsc","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Yenski-sud-sarajevo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Yenski-sud-sarajevo.jpg","width":480,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/womens-court-preliminary-decisions-and-recommendations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.recom.link\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u017denski sud: preliminarne odluke i preporuke"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#website","url":"https:\/\/www.recom.link\/en\/","name":"REKOM ~ KOMRA ~ RECOM","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.recom.link\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bhsc"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/0b0fce47cdf986c8b4194146b69999a3","name":"Recom Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bhsc","@id":"https:\/\/www.recom.link\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b345ee03975bccfc62280b0fd1ffd916?s=96&d=mm&r=g","caption":"Recom Editor"},"url":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/author\/jelanag\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134847"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134847"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134854,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134847\/revisions\/134854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recom.link\/bhsc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}